Vage Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Viele Klimaschutzpläne sind so vage, dass undeutlich ist,
Ich erinnere mich nur vage, was ich eingab.
Ihre Botschaften sind oft schlecht geschrieben, vage und eskalieren schnell von der Einführung in die Liebe.
Ich erinnere mich vage an 30.
Bedrohungen- egal wie vage- gegen den Autor
Klingt das inspirierend?"Vage Träume ergeben vage Resultate.
Sence ilham verici bir ifade olmuş mu? Muğlak hayaller, muğlak sonuçlar doğurur.sie ist etwas vage.
ancak biraz bulanık.Zu sagen:"Ruf mich an, wenn du etwas brauchst" ist zu vage.
Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara” demek çok belirsizdir.Ich erinnere mich vage an ein wunderliches Gefühl: Wo ist Mutter?
Ben garip bir duygu gibi hayal meyal hatırlıyorum: nerede anne?Bisschen vage.
Biraz belirsiz.Ich habe nur vage Erinnerungen an meine eigene Mutter. Nichts, woran ich mich orientieren könnte.
Kendi annemle alâkalı gerçekten bana yol dahi gösteremeyecek muğlak bir hafızaya sahibim.Die Grenzen zwischen Leben und Tod sind bestenfalls schattenhaft und vage.
Hayatı ölümden ayıran sınırlar azami karanlık ve belirsizdir.Ich erinnere mich vage an ihn.
Hayal meyal hatırlıyorum onu.Sie schlagen keine klaren Ideen vor, nur vage Konzepte.
Sorun şu ki, berrak fikirler değil sadece belirsiz konseptler sunuyorsun.Ich habe nur vage Erinnerungen an meine eigene Mutter.
Kendi annemle alâkalı gerçekten bana yol dahi gösteremeyecek muğlak bir hafızaya sahibim.Die Grenzen zwischen Leben und Tod sind bestenfalls schattenhaft und vage.
Hayat ile ölüm arasındaki sınır en iyi ihtimalle gölgeli ve belirsizdir.Ich erinnere mich vage, dass Geneon U. S. A. ging aus dem Geschäft an, um diese Zeit.
Ben hayal meyal hatırlıyorum Gen U. S. A. çıktı iş yerinde etrafında o zaman.Du darfst gezielt oder vage fragen.
Tam olarak veya belirsiz sorabilirsin.Hatte er ein paar vage Hinweise, die nichts erbrachten. Wenn ich mich recht erinnere.
Hafızam beni yanıltmıyorsa… hiçbiri sonuç vermeyen birkaç muğlak ipucu vermişti.es ist für einige Leute etwas vage zu verstehen.
bazı insanların anlaması biraz belirsizdir.
