VARIANTEN - Turkce'ya çeviri

• seçenek
• değişken
• alternatif
• model
• varyantları
• çeşidi
• varyasyonları
• türleri
• türevleri
• versiyonlar
• deðiþkenler
• farklı

Varianten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Beide Varianten von Masteron sind während der Schneidzyklen sehr wichtig.
Masteronun her iki çeşidi de kesme döngüleri sırasında çok önemlidir.

Die Sicherheitslücken CVE-2018-3640 und CVE-2018-3639, Varianten 3a bzw. 4, wurden von Intel offengelegt.
CVE-2018-3640 ve CVE-2018-3639, yani sırasıyla Değişken 3a ve 4, Intel tarafından açıklanmıştır.

Varianten der Form und Anomalien der Schilddrüse(nach Marshall).
Formasyonun varyantları ve tiroid bezinin anormallikleri( Marshalla göre).

Die Varianten und Spielarten sind beinahe unbeschränkt.
Oyun varyasyonları ve ayarları neredeyse sınırsız sayıda vardır.

Ein System, drei Varianten: cero.
Cero- bir sistem, üç seçenek.

Für die Geräuschdämmung gibt es verschiedene Varianten.
Gürültü azaltma çeşitli türleri vardır.

Während einige Varianten sind decryptable,
Bazı türevleri decryptable iken,

Es gibt drei Varianten, und alle sehen echt aus.
Tam 3 alternatif mevcut… ve hepsi çalışıyor gözüküyor.

Beide Varianten erreichen die höchste Schutzart gegen das Eindringen von Staub und Wasser.
Her iki model de toz ve su girişine karşı en yüksek düzeyde koruma sağlamaktadır.

Es gibt viele Varianten, in der Geschichte gab es Unterschiede in den verschiedenen Kulturen und Ländern.
Birçok çeşidi vardır, tarihin farklı kültürlerden ve ülkelerden farklılıklar olmuştur.

Es gibt mehrere bekannte Varianten dieses Infektors, der ursprüngliche enthält die Texte.
Bu enfektörün bilinen çeşitli varyantları vardır, orijinali metinleri içerir.

Während dieser Zeit testeten wir Dutzende Varianten und alle hatten mehr Nach- als Vorteile.
Bu süre zarfında, düzinelerce değişken test ettik ve örnekledik, tümünün avantajlarından daha fazla dezavantajları vardı.

aber im Laufe der Jahre wurden mehrere Varianten entwickelt.
Ama yıllar içinde çeşitli varyasyonları tasarlanmış olmuştur.

Es gibt unterschiedliche Varianten für die Balkon Gestaltung.
Balkon tasarımı için birçok seçenek vardır.

Bei den Flügen mit SunExpress haben Sie meist die Wahl zwischen den Varianten SunEco, SunClassic und SunPremium.
SunExpressin uçuşlarında genellikle SunEco, SunClassic ve SunPremium türleri arasından seçim yapma şansınız vardır.

Varianten mit nordamerikanischer und europäischer Zertifizierung ermöglichen den weltweiten Einsatz des Systems.
Kuzey Amerika ve Avrupa onaylı versiyonlar sistemin tüm dünyada kullanılmasını sağlar.

Es gibt mehrere seltene Varianten von Schwarz, genannt Schokolade und Zimt.
Siyah birkaç nadir türevleri, Çikolata ve Tarçın denir.

Beide Varianten sind allerdings in der Sommerhitze am Badestrand nur mäßig attraktiv.
Bununla birlikte, her iki model de, sahilde yaz sıcağında sadece orta derecede çekici.

Nach Regionen gibt es viele Varianten- Jerewan,
Bölgelere göre birçok çeşidi vardır- Erivan,

Dieses ist ein enormer Unterschied zwischen den Varianten von Trenbolone-Basis.
Bu, Trenbolone baz varyantları arasında büyük bir fark var.