VIZEPRÄSIDENT - Turkce'ya çeviri

• başkan yardımcısı
• başkan yardımcısının
• başkan yardımcısıyım
• başkan yardımcıları
• başkanvekili

Vizepräsident Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sein Vizepräsident und einige Senatoren waren ebenfalls anwesend.
Yanında başkan yardımcıları ve bazı senatörler de vardı.

Heilige Scheiße. Ich bin der Vizepräsident.
Ktir. Ben başkan yardımcısıyım.

Vizepräsident Warner wird als Präsident eingeschworen.
Başkan Yardımcısı Warner Başkan olarak yemin edecek.

Ich kann nicht glauben, dass der Vizepräsident darin verwickelt ist.
Başkan yardımcısının işin içinde olduğuna inanamıyorum.

(1)Der Präsident sowie der Erste und der Zweite Vizepräsident werden von den Richtern mit absoluter Mehrheit gewählt.
Başkan ile Birinci ve İkinci Başkan Yardımcıları yargıçların mutlak çoğunluğu ile seçilir.

Ich war 22 Jahre Vizepräsident.
Beni biliyorsunuz, 22 senedir başkan yardımcısıyım'' dedim.

Matt Strickland, Vizepräsident Filialnetz.
Matt Strickland, Şube Operasyonları Başkan Yardımcısı.

Der Vizepräsident muss sie sprechen.
Başkan yardımcısının onu görmesi gerek.

Heilige Scheiße. Ich bin der Vizepräsident.
Has. ktir. Ben başkan yardımcısıyım.

Johnny ist Vizepräsident von Soundso.
Johnny bir şeylerin başkan yardımcısı oldu.

Der Vizepräsident weiß nichts davon?
Başkan Yardımcısının bundan haberi yok, değil mi?

Ich bin Ott, leitender Vizepräsident der Forschung.
Ben Ott, ARGEnin kıdemli başkan yardımcısıyım.

Guten Morgen, Mr. Leitender Vizepräsident.
Günaydın, Bay Kıdemli Başkan Yardımcısı.

Ich glaube, der Vizepräsident hat mit Leuten zu tun, die zu allem fähig sind.
Başkan Yardımcısının güçleri herşeye yetebilecek insanlarla ilişkisi olduğunu düşünüyorum.

Stellvertretender Minister, Jack Tager, Vizepräsident für Operationen.
Bakan Yardımcısı Jack Tager, Operasyonlardan Sorumlu Başkan Yardımcısı.

Der Präsident und der Vizepräsident sind nicht zu Schaden gekommen.
Başkan ve Başkan Yardımcısının zarar görmediğini öğrendik.

Nein. Peter, du willst Hillarys Vizepräsident werden.
Hayır Peter sen Hillarynin başkan yardımcısı olmak istiyorsun.

Der Vizepräsident muss sich mit seinen Beratern besprechen.
Başkan Yardımcısının danışmanları ile konuşması gerek.

Vizepräsident Daniels regiert jetzt das Land.
Şu anda ülkeyi yönetiyor. Başkan Yardımcısı Daniels.

Der Vizepräsident wusste nichts davon.
Başkan Yardımcısının haberi yoktu.