WEISSEM - Turkce'ya çeviri

• beyaz
• beyazlar
• ak

Weißem Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Tobi… -Warum war er mit weißem Gesicht?
Suratını niye beyaza boyamış? Tobias?

Denkst du, du wärst der Einzige, der mit weißem Abschaum spielen darf?
Beyazlarla oynama izni olan bir tek sen misin?

Flecken auf weißem Untergrund.
Beyazı lekelediklerini bilirim.

Aber der Grund, warum weißem Haar in einem frühen Alter ist meist genetisch bedingt.
Ama erken yaşlarda saç beyazlamasının nedeni genelde genetiktir.

Weißes immer nur mit Weißem waschen.
Beyazları daima beyazlarla birlikte yıkayın.

Ein Mensch mit weißem Haar.
Sonra beyaz saçlı bir adam.

Mit weißem Zuckerguss werden die Linien des Fußballfeldes gezeichnet.
Beyaz şeker hamurundan ince şeritler yapılarak futbol sahasının çizgileri oluşturulur.

Immer auf weißem Grund.
Hep beyazlık yüzünden.

Der Kopf war von weißem Haar bedeckt.
Adamın kafası bembeyaz saçlarla kaplıydı.

Die 12 dreistöckigen Gebäude des Resorts liegen zwischen tropischen Wäldern und weißem Sand.
Tesisin 12 adet 3 katlı binası tropikal ormanların ve bembeyaz kumların arasına konumlandırılmıştır.

Moody Blues Nächte in weißem Satin.
The Moody Blues- Nights In White Satin Şarkı Çevirisi.

Also bedeutet"es besser haben" ein großes Haus mit weißem Lattenzaun zu kaufen?
Pekâlâ, o zaman'' daha iyi'' olmak, pembe panjurlu bir ev almak mı demek?

Die Strände sind sehr lang und mit weißem Sand versehen.
Sahiller uzun ve bembeyaz kumdan oluşuyor.

Dazu gehen wir in Datei>Neu und holen uns eine nagelneue Datei 1500×1000 Pixel mit weißem Hintergrund.
Çalışmamıza burada ara verelim yeni bir sayfa açalım 1000×1000 px background beyaz olsun.

Genetik von Afghanen und Stinktieren für ihre schnell blühende Version von Weißem Käse.
Skunkun güvenilir genetiğini, Beyaz Peynirlinin hızlı çiçekli versiyonları için kullandı.

mit wehendem, weißem Haar, nur darin bestand, meinen zweiten Vornamen zu erfragen, damit wir ein Formular ausfüllen konnten.
oldukça uzun boylu, ak saçlı, tanrıvari haham formu doldurmak için göbek adımı sorduğunda hüsrana uğradım.

Kang in-wook, weisser hacker raon whitehat.
Kang in-wook, beyaz hacker raon whitehat.

Weisse, männliche geschworene sprechen emmett tills mörder frei.
Beyaz erkeklerden oluşan jüri̇ emmett tilli̇n kati̇lleri̇ni̇ akladi.

Weißer Avante, Kennzeichen 38M1775.
Beyaz Avante, 38M1775.

Ein weißer Jaguar.
Beyaz Jaguar.