WEISST - Turkce'ya çeviri

• biliyorsun
• bilirsin
• bildin
• öğrendin
• farkındasın
• anladın
• hakkında
• haberin
• bildiklerini
• biliyor
• biliyorum
• bilmiyorsun
• bilir
• bildiğin
• bilmeni
• biliyorsan
• farkında
• bilirsiniz

Weißt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du weißt, was ich meine.
Anladın sen ne dediğimi.

Woher weißt du das überhaupt?
Nereden öğrendin ki bunu?

Du weißt, dass das nicht stimmt…?
Rol yaptığımızın farkındasın, değil mi?

Woher weißt du, dass ich das schon immer wollte?
Nereden bildin benim hep Rüzgar Gibi Geçtiyi istediğimi?

Du weißt, ich bezahle dich?
Bunu biliyorsun, değil mi?

Weißt du, willst du meine Uhr? Meine Uhr.
Bilirsin ben… Saatimi ister misin? Saatim.

Erzähl mir, was du über Wurmlöcher weißt, hmm?
Bana solucan delikleriyle ilgili bildiklerini anlat, ha?

Du weißt, dass ich dich dazu interviewen muss, oder?
Seninle bunun hakkında röportaj yapmam gerekecek, değil mi?

Weißt du von der Liste?
Listeden haberin var mı?

Nein. Du weißt, was ich meine.
Anladın sen. Hayır, anlamadım..

Woher weißt du so was?
Nereden öğrendin bunları?

Woher weißt du das?- Nein.
Bunu nereden bildin?- Hayır.

Du weißt, ich bin eine Superheldin?
Süper kahraman olduğumun farkındasın, di mi?

Das ist ein Scherz. Du weißt, das ist ein Scherz.
Şaka yaptığını biliyorsun, değil mi? Şaka yapıyor.

Du weißt, wie es läuft.
Nasıl yürüdüğünü bilirsin.

Also sag mir doch, was du weißt.
Bildiklerini anlatsana bana o zaman.

Du weißt, was ich von romantischer Liebe halte, Hicks.
Romantik aşk hakkında ne düşündüğümü sana söyledim Hicks.

Weißt du was?
Senin haberin ne Başkan Yardımcısı?

Hi. Woher weißt du das?
Nereden anladın ki?- Selam?

Woher weißt du das?
Bunu nereden bildin ki?