WEINST - Turkce'ya çeviri

• ağlıyorsun
• ağlarsan
• ağladığını
• ağla
• ağlamıyorsun
• ağlarsın
• ağlarken
• gözyaşı

Weinst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du weinst ja. Baby„.
Bebeğim. Sen ağlıyorsun.

Komm, Bart, deine Mutter darf nicht sehen, dass du weinst.
Annenin seni ağlarken görmesini istemeyiz. Hadi ama Bart.

Du weinst nie, Griechenland, meine Mutter.
Hiç mi ağlamıyorsun annem Yunanistan.

Hübsch. So werden alle meinen, dass du immer noch weinst.
Güzel imaj. Herkes, deliler gibi ağladığını düşünüyor.

U'mar fragte:„Weinst du, o Gesandter Allahs(s)?
Avf( r. h)“ Sende mi ağlarsın ey Allahın Rasulü?

Du schaust in den Spiegel und weinst fast.
Aynaya bak ve neredeyse ağla.

Alter, was ist in Frankreich passiert? Du weinst.
Dostum, Fransada ne oldu? Sen ağlıyorsun.

Wolltest du mir zeigen, wie du weinst?
Seni ağlarken izlememi mi istiyorsun?

Dawson, du… Geh weg. -Du weinst doch nicht, oder?
Git başımdan.- Dawson, ağlamıyorsun, değilmi?

Warum weinst du so.
Sen niçin böyle ağlarsın.

Du haltst die Hände vors Gesicht und weinst.
Başın ellerinin arasında ağla.

In meiner Wut hab ich verraten, dass du am Ende von Bambi weinst.
Öfkemin arasında senin hala Bambinin sonunda ağladığını ağzımdan kaçırdım.

Warum weinst du?
Sen niye ağlıyorsun peki?

Süße, ich verstehe nicht, was du sagst, wenn du so weinst.
Tatlım, sen böyle ağlarken ne dediğini anlayamıyorum.

Du weinst nicht mal. Hast du gar kein Herz?
Senin kalbin yok mu? Ağlamıyorsun bile?

Du weinst mehr als normal.
Sen normalden daha fazla ağlarsın.

Weinst, Fötzchen, weinst?
Ağla, bebek, ağla!

Aqua, du weinst.
Aqua, sen ağlıyorsun.

Weswegen weinst du?
Sen niçin ağlarsın?

Du weinst doch.
Sen de ağlıyorsun.