Weiterer faktor Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ein weiterer Faktor, der für eine Depression verantwortlich gemacht werden kann, ist eine fehlerhafte Entwicklung in der Kindheit.
Depresyon gelişimine katkıda bulunabilecek bir diğer faktör ise çocukluktaki yanlış yönlendirilmedir.Ein weiterer Faktor- wichtiger Faktor- Nummer drei: Zeit.
Diğer bir faktör- önemli Ein weiterer Faktor, der den Schlaf stört, sind Probleme mit dem Verdauungssystem.
Uykuyu rahatsız eden diğer bir faktör, sindirim sistemi ile ilgili problemlerdir.Ein weiterer Faktor ist natürlich die Höhe der Gabione(und
Diğer bir faktör, elbette, gabyonun yüksekliğidir(Ein weiterer Faktor, der den Preis nach oben treiben kann, ist das Alter des Hundes.
Fiyatı artırabilen diğer bir faktör ise köpeğin yaşıdır.Ein weiterer Faktor, der zur Entstehung einer Depression beitragen kann, beruht auf einer fehlgeleiteten Entwicklung in der Kindheit.
Depresyon gelişimine katkıda bulunabilecek bir diğer faktör ise çocukluktaki yanlış yönlendirilmedir.Ein weiterer Faktor der finsteren Welt des Satanismus ist die kommunistische Ideologie.
Satanizmin karanlık dünyasının bir başka unsuru, komünist ideolojidir.Ein weiterer Faktor, der den Preis von Wörtern erhöht -"Non-Ähnlichkeit" des russischen Wörterbuchs.
Kelimelerin fiyatını artıran bir diğer faktör -Rus sözlüğünün'' benzerlik göstermemesi''.Es ist ebenfalls ein weiterer Faktor, Dianabol bevorzugt macht.
Dianabol tercih kılan bir diğer faktör de bulunmaktadır.Ein weiterer Faktor, der die Stärke einer Säure beeinflusst, ist die Größe des an Wasserstoff gebundenen Atoms.
Ein weiterer Faktor ist, ob Ihre Bruttomarge(GM%) den Kategorieschwellenwert unterschreitet.
Diğer bir faktör de brüt kar marjınızın(% GM) kategori eşiğinin altına düşüp düşmediğidir.Weltweite geopolitische Risiken sind ein weiterer Faktor, der die Landschaft für Hedgefonds-Strategien verändern könnte.
Küresel jeopolitik riskler ise altın fiyatlarının değişmesine neden olan diğer faktördür.Darüber hinaus ist die lange Trocknungszeit ein weiterer Faktor, der die Geschäftstätigkeit beeinträchtigen kann.
Ayrıca, uzun kuruma süresi iş faaliyetlerine zarar verebilecek diğer bir faktördür.Aber ein weiterer Faktor machte es bemerkenswert: die Flut der Desinformation,
Ancak bir diğer faktör bunu dikkate değer hale getirdi:Ein weiterer Faktor, der in der nationalen Krankenversicherung nur begrenzt diskutiert wird, ist die Rolle von Interessengruppen bei der Beeinflussung des politischen Prozesses.
Ulusal sağlık sigortası konusunda tartışmayı kısıtlayan bir diğer faktör de çıkar gruplarının politik süreci etkilemedeki rolüdür.Ein weiterer Faktor, der berücksichtigt werden muss, ist der Wert des von der republikanischen Einmischung bedrohten Landes.
Dikkate alınması gereken bir diğer faktör, Cumhuriyet karışmasından kaynaklanan risk altındaki arazinin değeridir.Ein weiterer Faktor, der den Wert des Kometenfisches beeinflusst, ist der Kontrast in der Farbe des Körpers und der Flossen.
Balık avının değerini etkileyen diğer bir faktör, vücudun ve yüzgeçlerin rengindeki kontrasttır.Ein weiterer Faktor, der die Variabilität in normalen Indizes zwischen Proteinen verursacht, ist ihre molekulare Größe.
Proteinler arasında normal indekslerde değişkenliğe neden olan bir diğer faktör de moleküler boyutlarıdır.Ein weiterer Faktor, der eine wesentliche Rolle bei einer erfolgreichen/nicht erfolgreichen Haartransplantation spielt, ist die Hauptursache für Haarausfall.
Başarılı/ başarısız saç ekiminde vazgeçilmez Ebenso gibt es einen weiteren Faktor, der Dianabol bevorzugt macht.
Dianabol tercih kılan bir diğer faktör de bulunmaktadır.
