КОРЛЕОНЕ - Turkce'ya çeviri

• corleone
• corleonenin
• corleoneyi

Корлеоне Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

наркотици идва от филма"Кръстника", когато дон Корлеоне казва.
Don Corleone bu konuda konuşurken.

г-н Робърт Алън от"Саутамерикън шугър", и г-н Майкъл Корлеоне от Невада.
Nevadadan Bay Michael Corleone turizm ve eğlence faaliyetlerindeki ortaklarımızı temsilen.

Освен ако не сте Корлеоне, Шафт или Райли, дължите му 25 долара.
PAT RILEY HARİÇ TIRAŞ HERKESE PARALI- VERESİYE YOK! Soyadınız Corleone, Shaft veya Riley değilse patronuma 25 dolar borcunuz var.

Майкъл Корлеоне, бъдещият Кръстник стоеше на дългия дървен кей в Палермо
MICHAEL CORLEONE, Palermoda uzun, tahta bir iskele üzerinde durmuş,

Фамилията Корлеоне ще инвестира 500 милиона във Ватиканската банка, ако г-н Корлеоне получи контролния пакет на"Имобилиаре".
Corleone ailesi, Vatikan Bankasına 500 milyon dolar yatırmaya hazır. lmmobiliarenin çoğunluk hisseleri Bay Corleoneye geçerse.

Ти си шибан лицемер, защото всеки път, когато гледаме" Кръстникът" и когато Майкъл Корлеоне застрелва онзи човек в ресторанта, този задник, който се опита да убие баща му, ти седиш там със шибаната си купа сладолед
Sen kalleşin tekisin çünkü ne zaman'' Baba'' yı izlesek Michael Corleone lokantada babasını öldürmeye çalışan o herifleri vurduğunda,

Да, Майкъл Корлеоне.
Evet, sayın savcı. Michael Corleone.

Микеле Корлеоне е тук.
Neler oluyor?- Michael Corleone geldi.

Това беше Дон Корлеоне.
Don Corleone taklidiydi.

Всички познавате Майкъл Корлеоне.
Michael Corleoneu tanıyorsunuz.

Дон Корлеоне го е уморил?
Sizce Don Corleone mi hakladı onu?

Дон Корлеоне, искам справедливост".
Don Corleone, bana adalet ver.''.

Майкъл Корлеоне получи диабетичен припадък.
Michael Corleone şeker komasına girmiş.

Чувствам се като Дон Корлеоне.
Don Corleone gibi hissediyorum kendimi.

Майкъл Корлеоне убива Капитан МакКласки.
Michael Corleone Yüzbaşı McCluskeyi öldürür.

Когато дон Корлеоне говори, че.
Don Corleone bu konuda konuşurken.

А сега сенаторът и г-жа Корлеоне.
Şimdi, senatör, sadece siz ve Bayan Corleone.

Семейство Корлеоне на Южен Бруклин?
Güney Brooklyn Corleonelar?

Ще се моля за г-н Корлеоне.
Bay Corleone için dua edeceğim.

Мислех, че изглеждам като дон Корлеоне.
Don Corleone gibi göründüğümü sanıyordum.