JUST A MAN - Turkce'ya çeviri

• sadece bir insan
• sadece bir adam
• sıradan bir adam
• sadece bir erkek
• sadece insanım
• bir adamım sadece
• sıradan bir insan
• sadece bir insanım
• siradan bir adam
• sıradan bir adamım
• yalnızca bir insan

Just a man Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

More than a soldier, not just a man. Dax.
Bir ask erden öte, siradan bir adam degil. Dax.

See he's not a god, he's just a man.
O tanrı değil, sadece bir insan.

I'm not a lot of things, just a man trying to atone for my sins.
Ben birçok şey değilim günahlarımın kefaretini ödemeye çalışan bir adamım sadece.

Just a man, trying to live as… as righteous a life as I can.
Sıradan bir adamım. Elimden geldiğince erdemli bir hayat yaşamaya çalışıyorum.

No. Not just a man.
Sadece bir erkek değil. Yok.

And a horse being hung out there. It's all right, Taggart. Just a man.
Sadece bir adam ve bir at asıIıyor.

And now I see he's just a man.- Yeah.
Evet. Ve şimdi sıradan bir adam olduğunu görüyorum.

Dax. More than a soldier, not just a man.
Bir ask erden öte, siradan bir adam degil. Dax.

You said it yourself… He's just a man.
Yalnızca bir insan olduğunu sen söyledin.

See that he is just a man.
Onun sadece bir adam olduğunu görmek.

He's not just a man.
O sıradan bir adam değil, o Ju-hyeok.

Not just a man, though… a judge.
Sadece bir erkek değil, yargıç da oldun.

I'm just a man. But the truth is I'm no N-woo.
Ama ben N-vuu değilim… sıradan bir adamım.

He's just a man.
O tamamen normal bir adam.

He's not our uncle. He's just a man.
Sadece bir adam o. Amcamız değil.

The man's no longer regarded as just a man.
Artık yalnızca bir insan olarak görülmüyor.

Wait. What if he was just a man?
Ya sıradan bir adam olsaydı? Dur?

He's not a monster. He's just a man.
O bir canavar değil sadece bir erkek.

No guns. No knives. Just a man and a plain simple bag.
Silahsız, bıçaksız, sadece bir adam ve basit bir çuval.

What if he was just a man?- Wait.
Ya sıradan bir adam olsaydı? Dur.