ON THE COUCH - Turkce'ya çeviri

• kanepede
• koltukta
• divanda
• kanapede
• çekyatta
• kanepeye
• koltuğa
• kanepedeki
• kanepenin
• koltuktaki
• koltuğunda
• divana
• kanapedeki

On the couch Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Is it cool if I drink wine on the couch?
Koltuğunda şarap içsem sorun olur mu?

But the upholstery on the couch.
Ama kanepenin döşemesi batmış.

He didn't leave a number. Sincerely, The Guy on the couch.
Sevgiler, Kanepedeki adam. Numara bırakmadı.

You see the guy on the couch in the center?
Orta koltuktaki adamı görüyor musun?

Come on. You will be more comfortable on the couch.
Divanda daha rahat edersin. Hadi ama.

Just go sit on the couch, okay? Oh, Ritchie?
Ritchie. Git kanapede otur, tamam mı?

Look at this cute dog on the couch.
Kanapedeki tatlı köpeğe bak.

He passed out on the couch last night, this morning I couldn't wake him up.
Dün gece koltuğunda bayılmış. Bu sabah onu uyandıramadım.

Wanna help me get him on the couch?
Onu divana çıkarmama yardım etmek ister misin?

I left it on the couch.
Kanepenin üstünde bıraktım.

You see the guy on the couch in the center?
Orta koltuktaki adami görüyor musun?

The sleeping bag on the couch indicates that he was probably a house guest.
Kanepedeki uyku tulumu… onun büyük ihtimalle evde bir misafir olduğunu gösteriyor.

Ritchie. Just go sit on the couch, okay?
Git kanapede otur, tamam mı? Ritchie?

Tom is sitting on the couch.
Tom divanda oturuyor.

Why don't you just throw her down on the couch in front of everybody!
Neden onu herkesin önünde kanepenin üzerine fırlatmıyorsun ki?

Who's the girl on the couch?
Koltuktaki kız kim?

And you should have stayed on the couch, old man.
Ve sen de koltuğunda kalmalıydın, yaşlı bunak.

He didn't leave a number. Sincerely, The Guy on the couch.
Numara bırakmadı. Sevgiler, Kanepedeki adam.

Go home, stretch out on the couch?
Eve gidip, divana uzanacaksınız?

Just go sit on the couch, okay? Oh, Ritchie.
Git kanapede otur, tamam mı? Ritchie.