THE SERGEANT'S - Turkce'ya çeviri

• çavuşun
• komiser muavinliği
• çavuşluk
• çavuş

The sergeant's Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

The sergeant's in charge.
Yetki Çavuştadır.

And you're about to take the sergeant's exam?
Ve sen Komiser Yardımcısı sınavına girmek üzeresin?

When did you pass the sergeant's exam?
Komiserlik sınavını ne zaman geçtin?

The sergeant's exaggerating.
Yardımcınız abartmış.

Why didn't you just tell me you were taking the sergeant's exam on Friday?
Cuma günü teğmenlik sınavına gireceğini bana neden söylemedin?

Are you serious about passing the sergeant's exam or not?
Teğmenlik sınavını geçmekte ciddi misin, değil misin?

Protocol is to blow it up on scene, which we will do once the sergeant's safe.
Komiser güvende olunca, olay yerinde havaya uçuracağız.

I was just reviewing the sergeant's exam results.
Komiser yardımcılığı sınav sonuçlarına bakıyordum da.

Any reason why you haven't taken the sergeant's exam?
Komiser yardımcılığı sınavına neden girmiyorsun?

The sergeant's wife was killed on the plane that went down with my husband.
Komiserin karısı, kocamın da öldüğü uçakta can verdi.

Who took the sergeant's call at the club. You're lucky it was me.
Teğmenin çağrısını ben alan ben olduğum için şanslısın.

Sir, I'm nowhere near the top of the sergeant's list.
Efendim, çavuş olacaklar listesinin yakınında bile değilim.

The sergeant's test? Yeah?
Evet? Komiser yardımcılığı sınavı var ya?

You're about to take the sergeant's exam?
Ve sen Komiser Yardımcısı sınavına girmek üzeresin?

I failed the Sergeant's exam. I thought maybe my past went against me or.
Belki geçmişim bana engel oldu ya da… Komiserlik sınavından kaldım.

Of the shooting-- Ziva's getting a description. A kid saw a car leaving the sergeant's house around the time.
Olay saatinde çocuklar, çavuşun evinde çıkan bir araç görmüş.

A kid saw a car leaving the sergeant's house around the time of the shooting Good news, boss.
Olay saatinde çocuklar, çavuşun evinde çıkan bir araç görmüş. Müjde patron.

She obsessively braids her hair when she's nervous, the Sergeant's exam today. and she's super nervous cause she's taking.
Gergin olduğunda takıntılı bir şekilde saçlarını örüyor ve bugün çavuşluk sınavı yüzünden aşırı gergin.

The items in Sgt. Burber's personal effects Include American coins and currency, A watch, the sergeant's I. D.
Çavuş Burberin kişisel eşyaları, Amerikan demir ve kağıt parası, saat, çavuşun kimliği, ve Newcomb barına ait kibrit kutusu içeriyor.

The sergeant's allegations still hang over me. Until we know who took the diamond to London.
Elması Londraya kimin götürdüğünü bilene dek… çavuşun suçlamaları başımın üzerinde asılı kalacak.