THE SERGEANT'S in French translation

• du sergent

Examples of using The sergeant's in English and their translations into French

Newhouse passed the sergeant's exam.
Newhouse avait réussi l'examen de sergent.

I need some adult time. You passed the sergeant's exam.
Vous avez réussi l'examen de sergent.

I'm in band two for the sergeant's exam.
J'ai passé la première étape pour l'examen de sergent.

The sergeant's still on liberty.
Le sergent est encore en permission.

Yes, the sergeant's a genius!
Oui, le sergent est un génie!

Pauline and Herb do not know if the Sergeant's seemingly abrupt exit was merely coincidental but consider the timing suggestive.
Pauline et Herb ne savent pas si le départ apparemment subit du sergent est simplement une coïncidence, mais ils pensent que ce n'est pas le cas.

A kid saw a car leaving the sergeant's house around the time of the shooting zivas getting a description.
Un gamin a vu une voiture quitter le domicile du sergent vers l'heure du crime Ziva prend son signalement.

You have heard days of testimony regarding the sergeant's actions, but has the prosecutor discussed Lewis's conduct at all?
Vous avez entendu des jours de témoignage au sujet des actions du sergent, mais est-ce que le procureur a parlé de la conduite de Lewis?

A watch, the sergeant's I.D., And a matchbook from Newcomb's ranch bar.
les plaques d'ID du sergent et une pochette d'allumettes du bar Newcomb Ranch.

I put itight on the sergeant's desk, Just like he asked.
Je l'ai mis directement sur le bureau du sergent, comme il l'a demandé.

I was just reviewing the sergeant's exam results,
Je vérifiais les résultats de l'examen de sergent, et on dirait que vous aviez raison

National Defence(DND) confirmed that the estranged wife had accessed the sergeant's CFHIS account and deleted a physiotherapy appointment scheduled for him at the base health services centre.
Le ministère de la Défense nationale(MDN) a confirmé que l'ex-conjointe avait consulté le compte du sergent dans le SISFC et qu'elle avait supprimé un rendez-vous de physiothérapie à son nom au Centre des services de santé de la base.

Following an altercation between Sergeant Sanzé and Lieutenant Yango Kapita, the latter, accompanied by gendarmes, had gone to the sergeant's home in order to place him under arrest.
À la suite d'une altercation entre le sergent Sanzé et le lieutenant Yango Kapita, celuici, accompagné de gendarmes, s'est rendu au domicile du sergent en vue de procéder à son arrestation.

Moreover, they signed a deposition stating that the weapons had been found in the home of Sergeant Alvarado when the National Police searched it after his arrest it should be noted that the Sergeant's home, located on San Antonio farm in Las Aradas canton,
Ils ont également déclaré sous serment que les armes avaient été trouvées au domicile du sergent Alvarado après que celui-ci eut été arrêté à la suite des perquisitions de la police nationale on notera que le sergent habite dans le canton de Las Aradas, Finca San Antonio,

He's connected to the sergeant's death.
Il doit être responsable de la mort du sergent.

What happened to the sergeant's head?
Qu'est-il arrivé à sa tête?

Any reason why you haven't taken the sergeant's exam?
Tu as une raison pour ne pas avoir passé l'examen de sergent?

Are you denying the sergeant's statement?
Niez-vous ces affirmations?

I think you're gonna take the sergeant's exam next month.
J'en dis que tu vas passer un examen pour être sergent le mois prochain.

Here are those notes and study guides for the sergeant's exam.
Voici mes notes et mes livres pour l'examen.