WAS A CURSE - Turkce'ya çeviri

• bir lanet olduğunu
• tam lanetti
• bir lanet olduğuna
• bir lanetten ibaretti

Was a curse Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Marriage between people of the same blood. He said there was a curse on the.
Aynı kandan olan iki insanın evlenmesi durumunda… lanetleneceğini söyledi.

And the curse was a curse of blood.
O lanet, kan lanetiydi..

Who said it was a curse?
Kim dedi ki bu bir lanet diye?

For Cassandra, knowing was a curse.
Kassandra için bilmek bir lanetti.

My desire was a curse.
Benim tutkum bir lanetti.

The boy was a curse.
Çocuk lanetliydi.

The boy was a curse.
O çocuk bir lanet.

And I used to think that that was a curse, but… now I'm slowly starting to see… maybe it's a blessing.
Bunun bir lanet olduğunu düşünüyordum ama yavaş yavaş görmeye başladım. Belki de bir lütuftur.

I always thought my power was a curse, but now I can see it's a gift.
Gücümün bir lanet olduğunu düşünüyordum ama artık bir hediye olduğunu görebiliyorum.

It says the people in england believed the plague was a curse."A dark magic infliction Brought on by a mass utterance of a word of curse..
İngilterede insanlar bu virüsün bir lanet olduğuna, kötü bir sözün çokça kullanılması sonucu kara büyü ile geldiğine inanıyorlarmış.

I always thought this power of mine was a curse, but now I can see it's a gift.
Her zaman gücümün bir lanet olduğunu düşündüm, fakat şimdi bunun bir hediye olduğunu görebiliyorum.

At first, I thought it was a curse, it was kind of a respite from talking to patients. then in med school.
Önceleri bunun bir lanet olduğunu düşünmüştüm ama Tıp Fakültesine gidince… hastalarla uğraşırken nefes almamı sağladı.

Many people said it was a curse, that the Niños Santos made the children sick
Çoğu kişi bunun bir lanet olduğunu söyler. Azizin çocukları önce hasta ettiğini sonra

all the witchcraft and spell sites, because I thought maybe it was a curse, but nothing was coming up.
cadılık sitelerini dolaştım çünkü bunun bir lanet olduğunu düşünüyordum ama hiç bişey bulamadım.

Before you felt like it was a curse, but now you will see it's a gift.
Daha önce bir lanetmiş gibi hissettin, ama artık bunun bir hediye olduğunu göreceksin.

It could be a curse.
Bu bir lanet olabilir.

Could be a curse or black magic.
Bir lanet ya da kara büyü olabilir.

I agree that it's a curse.
Bunun bir lanet olduğunu kabul ediyorum.

It must be a curse!
Belki de bir lanet!

I told you this thing is a curse.
Sana bu şeyin bir lanet olduğunu söyledim.