ÖDEVIMI - Almanca'ya çeviri

• Hausaufgaben
• meine Aufgaben
• Arbeit
• Hausaufgabe

Ödevimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben ödevimi yaptım.- Onu inceledim.
Ich habe meine Aufgaben gemacht.

Ödevimi sizlerle birlikte yapayım dedim.
Also dachte ich, ich mache meine Hausaufgaben mit euch.

Keşke benim de ödevimi yaptıracağım biri olsaydı.
Ich wünschte, jemand machte meine Aufgaben.

Ödevimi yapmalıyım!
Ich muss Hausaufgaben machen!

Ödevimi yaptım. Başka zaman ufaklık, tamam mı?
Ich hab meine Hausaufgaben schon gemacht. Ein anderes Mal, Mädel, okay?

Epey şaşırdı. Ödevimi bitirdim ve canım içki çekti sonra dedim ki'' neden olmasın?
Ja, sie war schockiert. Meine Hausarbeit ist fertig und ich brauchte einen Drink?

Ödevimi kontrol etmeyi bitirdin mi?
Hast du meine Hausaufgaben fertig durchgesehen?

Sadece ödevimi yapmak istiyorum.
Ich will nur meine Hausaufgaben machen.

Ödevimi yapıyordum. Ben mi?
Ich erledige meine Aufgaben. Ich?

Ödevimi bitirdikten sonra akşam film izleyebilir miyim? Anne?
Mom? Kann ich heute Abend einen Film schauen, nachdem ich mit den Hausaufgaben fertig bin?

Ödevimi onda nasıl yapacağımı gösterecek misin?
Zeigst du mir, wie ich ihn benutzen kann?

Ödevimi kontrol eder misin?
Kontrollierst du meine Hausaufgaben,?

Ben ödevimi yapmalıyım.
Ich muss Hausaufgaben machen.

Ödevimi bitirdin mi McFly?
Hast du meine Schularbeiten fertig, Mcfly?

Ödevimi ne zaman göndereceksin,?
Wann schickst du mir die Hausaufgaben?

Ödevimi yaptığımı sana göstereyim.
Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.

Evde yalnızım ve ödevimi yapamıyorum. İyi sayılır.
Schon. Ich bin allein und kann die Hausaufgaben nicht.

Bunca zaman ödevimi yapmadan seni ortak diye alır mıyım sandın?
Ich arbeite mit dir als Partner und mache keine Hausaufgaben?

Ödevimi almalıyım. Ödevinden ziyade vaktinde gitmek daha önemli.
Pünktlich-Sein ist wichtiger, als Hausaufgaben haben.- Ich hole meine Hausaufgaben.

Ödevimi yaptım. Sorun yok.
Kein Problem. Ich hab meine Hausaufgaben gemacht.