ÖN ÖDEME - Almanca'ya çeviri

• Vorauszahlung
• Vorkasse
• im Voraus bezahlen
• Anzahlung
• im Voraus zahlen

Ön ödeme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ölüm halinde bu ön ödeme en az 16 000 SDR( approximately£ 13.000) olmalıdır.
Bei Todesfall kann dieser Vorschuss nicht niedriger sein als 16.000 SDR(etwa 20.000 EUR).

Ön ödeme: Toplam tutarın% 30 kadarı rezervasyon yapıldıktan sonra herhangi bir tarihte alınabilir.
PREPAYMENT: Die 30% des Gesamtbetrages werden jederzeit nach Ihrer Reservierung in Rechnung gestellt.

Otel ön ödeme veya depozito istiyor mu?
Benötigt das Hotel eine Vorauszahlung oder einen Pfand?

Ön ödeme: 1. Online Bankacılık 2. Kredi Kartı 3. Batı Birliği.
Zahlungsempfehlung: 1. Online Banking 2. Kreditkarte 3. Western Union.

Ön ödeme.
Zahlung im Voraus.

Ön ödeme veya kredi kartı bilgilerine gerek olmadan,
Keine Anzahlung oder Kreditkarte erforderlich, Sie können an der Rezeption

Çatının yapımı için ön ödeme yapmam gerekiyordu.
Ich musste eine Anzahlung… für unser Dach machen.

Rezervasyon ve ön ödeme gereklidir.
Reservierung und Zahlung im Voraus sind erforderlich.

Benzin için ön ödeme.
Option 1- Benzin vorausbezahlt.

fazlasını içeren rezervasyonlarda ön ödeme gerekmektedir.
3 Zimmern ist eine Vorauszahlung erforderlich.

Rezervasyon ve ön ödeme gereklidir.
Reservierung und Vorauszahlung sind Pflichtfelder.

Öncelikle rezervasyon yaptırmak için önce arayın- ön ödeme gerekli değildir.
Rufen Sie zuerst an, um Ihren Platz zu reservieren- eine Vorauszahlung ist nicht erforderlich.

Bu gibi durumlarda, kasiyere, elektronik paraya veya bir karta ön ödeme yapılabilir.
In solchen Fällen kann eine Vorauszahlung an den Kassierer, elektronisches Geld oder an eine Karte geleistet werden.

Ne var garanti eğer ben listeler Size ön ödeme?
Was sind meine Garantie wenn ich aufzählen, die Ihnen eine Vorauszahlung?

Temel paketleri için oranları, aylık 4.89$/ ay( ön ödeme taahhüdünün süresine bağlı olarak) başlar.
Ihre Preise für das Basispaket beginnen bei 4.89$/ Monat(abhängig von der Dauer der Verpflichtung, die Sie im Voraus bezahlen).

Nakliye Ukrayna ve Ukrayna toprakları üzerinden ücretsizdir ve% 50 veya% 100 ön ödeme( Sizin seçiminiz).
Versand in die Ukraine und nach den Territorien der Ukraine ist kostenlos und bei 50% oder 100% Vorauskasse(Ihrer Wahl).

Operatörün web sitesinde ön ödemeyi tercih eden müşterilere yeni paketler sunulur.
Auf der Website des Betreibers werden neue Pakete für Kunden angeboten, die eine Vorauszahlung bevorzugen.

Cevap: Genellikle, toplam miktarın% 50sini ön ödemelisiniz.
Antwort: Normalerweise sollten Sie 50% des Gesamtbetrags im Voraus bezahlen.

Bana önden ödeme yapabilir misin?
Können Sie im Voraus zahlen?

Cevap: genellikle toplam tutarın% 50% sini ön ödemelisiniz.
Antwort: Normalerweise sollten Sie 50% des Gesamtbetrags im Voraus bezahlen.