AILEYI - Almanca'ya çeviri

• Familie
• Eltern
• Familien

Aileyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Eminim farkındasınızdır, Morgenthau, Beş Aileyi araştırıyor.
Sie wissen sicher, dass Morgenthau die Fünf Familien überprüft.

Senin aileni. Bu aileyi.
Diese Familie. Deine Familie.

Morgenthau, Beş Aileyi araştırıyor.
Morgenthau überprüft die Fünf Familien.

Bu aileyi kurtarıyorum.
Ich rette diese Familie.

Onun yerine 200 aileyi kurtardı.
Stattdessen 200 Familien gerettet.

Bruno bu aileyi umursamadı.
Bruno war diese Familie egal.

Bay Waterford, bunun çok zor olduğunun farkındayım… ama birçok aileyi belirsizlikten kurtarıyorsunuz.
Mr. Waterford, aber Sie helfen vielen Familien, Frieden zu finden.

Bulunmak istemeyen bir aileyi arıyoruz.
Wir suchen eine Familie, die nicht gefunden werden will.

Çocukları kaçırılmış birkaç Çingan aileyi temsilen buradayım.
Ich vertrete mehrere gyptische Familien, die Kinder verloren haben.

Ve bu aileyi seviyorum.
Und ich liebe diese Familie.

Ve kahramanlar tam da bunu yapar: aileyi kurtarırlar.
Und Helden retten ihre Familien.

Şimdi bir günde 4 aileyi ziyarete gitmemiz gerekiyor.
Wir müssen 4 Familien an einem Tag besuchen. Ja.

Bir araba, bir bacak ve iki aileyi mahvettin.
Du hast ein Auto zerstört, ein Bein und 2 Familien.

Aileyi temsil ediyor.
Es geht um Familie.

Nevadada bütün aileyi katlettiğini bile düşünüyorlar.
Sie soll sogar eine Familie in Nevada getötet haben.

Bu aileyi takip ettiğini düşünüyoruz.
Wir denken, er ist nach Familie.

Bu aileyi parçaladığınızı görmüyor musunuz?
Könnt ihr nicht sehen, dass ihr die Famlie auseinanderreißt?!

Yani aileyi Cornwalla taşıyan, Herbertti.
Schließlich zog Herbert mit der Familie nach Cornwall.

Aileyi birbirinden soğutmaya, ayırmaya çalışıyor.
Er will Ihre Familie auseinander bringen.

Taşıdığında annesi aileyi Ebbets Field yakınında küçük bir daireye.
In eine kleine Wohnung nahe Ebbets Field zog. Bobby Fischer war sechs, als seine Mutter mit der Familie.