ALBERT CAMUS - Almanca'ya çeviri

• Albert Camus

Albert camus Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gölgesiz güneş yoktur.- Albert Camus.
Kein Sonnenstrahl geht verloren.- Albert Schweitzer.

Gerçeği herşeye tercih et./ Albert Camus.
Die Wahrheit des Menschen- Über Albert Camus.

Bu söylenti Albert Camus tarafından anlatıldı, ancak Tolstoy şöyle diyor:'' Aşk çok değerli bir armağandır.
Dieser Spruch wurde von Albert Camus erzählt, aber Tolstoi sagte:"Liebe ist ein unschätzbares Geschenk.

SUAT- Albert Camusu tanıyor musun?
Kennen Sie Albert Camus?

Albert Camusun da dediği gibi:“ Seyahat bizi kendimize geri getirir”.
Und wie schon Albert Camus sagte:„Das Reisen führt uns zu uns zurück.“.

Albert Camusun da dediği gibi:“ Seyahat bizi kendimize geri getirir”.
Albert Camus sagt:„Das Reisen führt uns zu uns zurück.“.

Albert Camusun sözleri geliyor aklıma;
Albert Camus- Soll ich mich umbringen

Albert Camusun romanında Güz( 1956),
In Albert Camus'Roman Der Herbst(1956),

Albert Camusu KGB öldürdü?
Wurde Albert Camus vom KGB ermordet?

Albert Camusun da dediği gibi:“ Seyahat bizi kendimize geri getirir”.
Der französische Erzähler Albert Camus meinte einst:"Das Reisen führt uns zu uns zurück.".

Albert Camusun da dediği gibi“ hayatımız yaptığımız seçimlerden ibarettir”.
So ein bisschen wie Albert Camus:"Das Leben ist die Summe all unserer Entscheidungen.".

Albert camusun hangi kitabıyla başlayayım?
In welchem Buch hat Albert Camus das geschrieben?

Albert Camusun doğduğu yıldan bu yana yüzyıl geçti.
Vor hundert Jahren wurde Albert Camus geboren.

Hangisi Albert Camusun'' Yabancı'' adlı Romanının Baş Karakteridir?
Wer ist der«Fremde», der Albert Camus' Roman den Titel gibt?

Albert Camusun Eserleri 1913te Cezayirde doğdu.
Albert Camus wurde 1913 in Algerien geboren.

Albert Camusun da dediği gibi:“ Seyahat bizi kendimize geri getirir”.
Denn wie bereits der Schriftsteller und Philosoph Albert Camus sagte:„Das Reisen führt uns zu uns selbst zurück.“.

Albert Camusun'' Veba'' sını okudun mu?
Kennst du"Die Pest" von Camus?

Albert Camusun Hayatını Kaybettiği Trafik Kazası;
Der Autounfall, bei dem Albert Camus starb.

Albert camusun dediği gibi; Geleceğe yönelik gerçek cömertlik şu an mevcut olan her şeyden vazgeçmeyi içerir.
Albert Camus hat einmal gesagt: Die wahre Großzügigkeit der Zukunft gegenüber besteht darin, in der Gegenwart alles zu geben.

Albert camusun dediği gibi; Geleceğe yönelik gerçek cömertlik şu an mevcut olan her şeyden vazgeçmeyi içerir.
Albert Camus Zitate: Die wahre Großzügigkeit der Zukunft gegenüber besteht darin, in der Gegenwart alles zu geben.