ALERJIK - Almanca'ya çeviri

• allergisch
• allergen
• Allergie
• allergische
• Allergiker
• allergischen
• allergischer
• Allergien

Alerjik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Corian insanlar için toksik ve alerjik değildir.
Corian ist ungiftig und nicht allergen für den Menschen.

yavru kedi, onlar alerjik bile, hamile veya emziren.
auch wenn sie Allergiker oder Schwangere sind.

Alerjik reaksiyonlara neden olan maddelere'' alerjen'' denir.
Die Allergien auslösen können, werden Allergene genannt.

Hal Duncanın alerjik olduğu birşey. Kanıt!
Etwas, auf das er allergisch war. Beweise!

Ancak alerjik reaksiyon olasılığını unutmayınız.
Vergessen Sie jedoch nicht die Möglichkeit einer allergischen Reaktion.

Dimedrol( alerjik reaksiyonların semptomlarını ortadan kaldırır, analjezik olarak davranır).
Dimedrol(beseitigt die Symptome allergischer Reaktionen, wirkt als Analgetikum).

Alerjik reaksiyon! Acil durum!
Ein Notfall. Eine allergische Reaktion!

Alerjik olduğundan eminim.
Dagegen ist er allergisch.

Alerjik hastalıklarla beslenme, 2012.
Ernährung bei allergischen Erkrankungen, 2012.

Alerjik larenjit veya yanlış krup ile ne yapılmalı?
Was tun bei allergischer Laryngitis oder falscher Kruppe?

Alerjik hastalıklar 21. yüzyılın epidemisi.
Allergien, die Seuche des 21. Jahrhunderts.

Alerjik reaksiyon geçiriyor.
Er hat'ne allergische Reaktion.

Alerjik değil.- Birkaç çizik.
Ein paar Lines. Er ist nicht allergisch.

Alerjik doğanın kırmızı lekeleri( kurdeşen).
Rote Flecken der allergischen Natur(Nesselsucht).

Alerjik şok.
Allergischer Schock.

Alerjik durumlar ve durumlarda yapılması gerekenler.
Allergien und was im Notfall zu unternehmen ist.

Steril odada nasıl alerjik reaksiyon gösterir?
Wie kommt eine allergische Reaktion in einen Reinraum?

Kadının gadoliniuma alerjik olduğunu biliyordum.
Sie ist allergisch gegen Gadolinium.

Alerjik bronşitin diğer belirtileri şunlardır.
Andere Symptome der allergischen Bronchitis sind.

Florfenicole karşı önceki alerjik reaksiyonların olduğu durumlarda uygulamayın.
Nicht anwenden, wenn zuvor Fälle allergischer Reaktionen gegenüber Florfenicol aufgetreten.