ALEV - Almanca'ya çeviri

• Flamme
• Feuer
• Alev
• Flame
• brennt
• Blaze
• Flammen
• brannte
• brennen
• gebrannt

Alev Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Duman, çamur, alev ve… leş koku bombası!
Rauch, Schleim, Feuer und… Stinkbomben!

Uyan Mavi Alev!
Aufwachen, Blue Blaze!

Tabi taşta böyle bir durum yok çünkü alev yok.
In dieser Art sicherlich nicht, denn Stahl brennt nicht.

şilteler/ Temel Setlerin Yanıcılığı( Açık Alev) Standardı.
Matratzenauflagen, Matratzen/ Entflammbarkeit von Grundsätzen(Open Flame) Standard.

Alev beni yalayacak, ama beni yakmayacak.
Flammen werden mich umgeben, aber nicht verbrennen.

Tuhaf pembemsi bir renkte alev alan kokusuz, tatsız, yanıcı bir sıvı.
Eine geruchlose, geschmacksneutrale, entflammbare Flüssigkeit, die mit einer ungewöhnlichen blass-rosa Farbe brannte.

Alev, kalkana karşı.
Die Flamme gegen den Schild.

Alev yemin etmiş.
Das Feuer schwor es.

Özlem Alev Demirel, Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu( DİDF) Genel Başkanı.
Özlem Alev Demirel, Föderation Demokratischer Arbeitervereine.

Alt% TMB hava boşlukları daha yüksek konsantrasyon alev hızları geliştirmek için konvektif yollar sunar.
Die höhere Konzentration an Luftporen mit geringer% TMD liefern konvektiven Wege flame Geschwindigkeiten zu verbessern.

Nikki alev olacak.
Nikki wird brennen.

Elbisesi alev almış. Camilla hariç.
Jeder hatte Spass. Ausser Camilla, deren Kleid brannte.

Alev yok.
Keine Flammen.

Sen. Bana alev hakkında yalan söyledin.
Du logst mich an, was die Flamme angeht. Du.

Söylentiye göre bu alev sönerse Charmander ölür.
Dass, wenn das Feuer erlischt, Charmander stirbt.

Özlem Alev Demirel 1984 yılında Malatyada doğdu.
Özlem Alev Demirel ist 1984 in Malatya geboren.

Baylar ve bayanlar işte karşınızda Mavi Alev.
Meine Damen und Herren, wir begrüßen jetzt auf der Bühne des Blue Flame.

Alev aldı, evet.
Hat gebrannt, ja.

Kolayca alev alabileceğini söyledi, havalandırma da kötü olduğu için… Gidelim.
Gehen wir. Er sagte, es könnte leicht brennen wegen der schlechten Belüftung.

Alev Yayılımına.
Flammen- Verbreitung.