AMA IYI - Almanca'ya çeviri

• aber gut
• aber das Gute
• aber nett
• aber ok
• aber ich bin froh
• aber es ist gut
• aber in Ordnung
• aber schön
• doch gut
• aber gute
• aber guter
• aber gutes

Ama iyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zor biri ama iyi.
Er ist schwierig, aber gut.

Acele etmiyoruz ama iyi gidiyor.
Wir gehen es langsam an, aber es ist gut.

Tuhaf ama iyi.
Ulkig, aber nett.

Ama iyi ki vampir olmuşum.
Aber ich bin froh, dass er es getan hat.

Ortalama ama iyi bir şekilde.
Durchschnittlich aber in Ordnung.

İyi gayet iyi Yorgun ama iyi.
Er ist erschöpft, aber ok.

Ama iyi anlaşıyordun onunla. O kadar işte.
Ihr habt euch doch gut verstanden.

Ne yediğiniz umurumda değil ama iyi ki ağzınız donmamış.
Ist mir egal, aber schön, dass ihr keinen Mundfrost habt.

Ama iyi yanından bakarsak.
Aber das Gute ist.

Tüm bunlar aptalca eylemler ama iyi bir doğaçlama.
Das ist alles töricht, aber gut improvisiert.

Ama iyi görünüyor.
Sieht aber nett aus.

Ama iyi ki yapmışım.
Aber ich bin froh.

Acıklı bir sonu var ama iyi.
Es endet traurig, aber es ist gut.

Oh, atlatacaktır. Çok mutlu olmayacaktır ama iyi olur.
Oh, sie ist in Sicherheit. Nicht sehr glücklich, aber in Ordnung.

Muhtesem degil ama iyi.
Nicht toll, aber ok.

İyi gelmedi ama iyi geçti.
Das lief doch gut.

Hepsi saçmalık! Ama iyi haber, artık özgürsün.
Alles Quatsch! Aber das Gute ist, du bist jetzt frei.

Ama iyi ki gittik.
Aber schön, dass wir das gemacht haben.

Evet, çok konuşmaz ama iyi dinler.
Ja, er redet nicht viel, hört aber gut zu.

Unvanı yok ama iyi bir aileden.
Kein Titel, aber gute Familie.