ANNEMDEN - Almanca'ya çeviri

• meine Mutter
• Mom
• Mama
• von Ma
• Mommy
• Mum
• meiner Mutter
• von Maman

Annemden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Annemden birkaç kağıt getirmiş.
Sie brachte Papiere von Maman.

İstersen evden alır ya da annemden isterim.
Ich kann nach Hause gehen oder Mum fragen.

Annemden bir mektup aldım.
Ein Brief meiner Mutter.

Annemden kim olabilir?
Meine Mutter, wen sonst?

Siktir. Annemden bir süredir ses yok.
Mom ist schon eine Weile weg Scheiße.

Şimdi babamdan, annemden, ağabeyim Jacquestan
Jetzt muss ich von Papa, Mama, meinem Bruder Jacques

Annemden bir çocuk yaptı.
Er machte meiner Mutter ein Kind.

Annemden hoşlandı. Ondan hoşlandı.
Er mag sie. Er mag meine Mutter.

Sloanu annemden daha fazla seven biri varsa o da babamdı.
Nur mein Dad mochte Sloan noch mehr als Mom.

Annemden nefret ederlerdi.
Mama haben sie gehasst.

Annemden çaldım. Bir kahraman!
Meiner Mutter geraubt. Was für ein Held!

Annemden o kadar farklı ki.
Sie ist ganz anders als meine Mutter.

Annemden bu kadar mı nefret ediyor?
Hasst er Mom so sehr?

Annemden hiç bir zaman hoşlanmadın.
Du hast Mama nie gemocht.

Beni annemden ayırmaya çalışmıştın. Sen söyle.
Sag du es mir. Du wolltest mich meiner Mutter wegnehmen.

Bu filmi annemden ilham alarak çektim. Teşekkürler.
Danke. Meine Mutter inspirierte mich zu diesem Film.

Annemden de betersin!
Du bist schlimmer als Mom.

Annemden daha iyi durumda olduğum kesin.
Besser als Mama jedenfalls.

Hayir. Annemden bir cocuk yapti.
Er machte meiner Mutter ein Kind.- Nein.

Anlaşılan annemden nefret ediyorum.
Wie sich herausstellte, hasse ich meine Mutter.