Aranızda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Teriyle aranızda var mıydı?
Hatten Sie und Teri welchen?Ricky ile aranızda olanlar için üzgünüm.
Das mit Ihnen und Ricky tut mir leid.Katie ile aranızda neler oluyor?
Was ist mit dir und Katie?Caseyle aranızda neler oluyor?
Was ist mit dir und Casey?Dr. Bloom, sanıkla aranızda romantik bir ilişki var mıydı?
Dr. Bloom, hatten nicht Sie und der Angeklagte eine Liebesbeziehung?Ama yinede, aranızda hiçbirşey olmadı?
Und es ist nichts passiert?Gerçekten ne oldu? Wendy Balsamla aranızda.
Was ist wirklich passiert mit dir und Wendy Balsam?Yok, Reyesla aranızda ne olduğunu soruyorum?
Nein, ich meinte, was war mit Ihnen und Reyes?Ianla aranızda ne oldu?
Was ist mit dir und Ian los?Önce siz aranızda oynayın, ben de kazananla oynarım.
Aranızda ne var?
Herhalde aranızda denizaltı kullanmayı bilen biri yoktur?
Ich nehme nicht an, dass jemand von euch ein U-Boot steuern kann?Aranızda romantik bir ilişki var m?
Aranızda bir cadı yaşıyor!
Unter euch lebt eine Hexe!Sen ve Sam… Aranızda bir şey var mı?
Aranızda bir şey mi oldu?- Evet?
Ja. Ist zwischen euch was passiert?Aranızda bir şey mi oldu?
Ist zwischen Ihnen etwas vorgefallen?Aranızda bu çağrıya cevap verecek iki kişi var mı?
Sind 2 unter euch, die sich hierfür melden würden?Sizin aranızda bir şey mi oldu? Çikolata.
Ist zwischen euch etwas passiert? Schokolade.Hayır, bulamayız. Aranızda güven olmadığını biliyorum ama ikiniz de bana güvenebilirsiniz.
Ich weiß, ihr vertraut einander nicht, aber ihr könnt mir beide vertrauen. Nein.
