BABALIK - Almanca'ya çeviri

• Vater
• Paps
• Pop
• Vaterschaft
• Opa
• Papa
• Dad
• Daddy
• Väterchen
• väterliche
• Papi
• Vatersein
• Großvater
• Opi

Babalık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teşekkür ederim. Baksana babalık, bugün nasılsın?
Hey, Pop, wie geht's dir heute?- Danke?

Bu babalık işi korkutucu.
Vater zu sein, macht Angst.

Babalık sen burada bekle olur mu?
Papa, du wartest hier, ok?

Yolları Babalık Bir Adamın Beynini Değiştirir.
Wege Vaterschaft verändert das Gehirn eines Mannes.

Babalık nasıl geldi sana?
Wie ist Opa an sie gekommen?

biliyor musun? Babalık, Babalık.
weißt du? Paps, Paps.

Yatmaya git babalık, yatmaya git.
Geh zu Bett, Väterchen, geh zu Bett.

Babalık.- Nerede yaşadığını söyleyebilir misin?
Kannst du mir sagen, wo du lebst?- Dad.

Babalık, bildiğin sadece yarısıdır. Öyle mi?
Daddy, Sie wissen nicht einmal die Hälfte?

Babalık beni geri getirdi.
Papa ließ mich kommen.

Hakkında konuşuyoruz babalık belirlemek için genetik değerlendirme.
Wir sprechen über genetische Auswertungen zur Bestimmung der Vaterschaft.

Bence babalık çok daha zor.
Pop finde ich viel schwieriger.

Boşa bekleme, babalık.
Warte nicht, Opa.

Bana bir nevi babalık yaptın.
Sie waren wie ein Vater zu mir.

Yani yanıIıyorsun, babalık.
Also irrst du dich, Paps.

Babalık. Ne?
Dad… Was denn?

Görüşürüz babalık. Bu doğru değil değil mi?
Bis dann, Väterchen. Nicht wahr?

Şimdi babalık tavsiyesi mi veriyorsun?
Jetzt kriege ich väterliche Tipps?

Öyle mi? Babalık, bildiğin sadece yarısıdır.
Daddy, Sie wissen nicht einmal die Hälfte.

Anne ve babalık, gebelikle birlikte başlar.
Papa und Sohn gemeinsam am Start.