BALO - Almanca'ya çeviri

• Ball
• Abschlussball
• Prom
• Schulball
• Ballkleid
• Balo
• Homecoming
• Bälle
• Abschlussballs
• Balls

Balo Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Balo yüzünden bana kızıyorlar ama bunu onlar istedi.
Die sind sauer wegen des Prom, aber sie wollten das.

Balo değil bu.
Das ist kein Abschlussball.

Dr. Balo, biraz bekler misiniz? Dr. Balo?.
Dr. Balo, würden Sie stehenbleiben?

Balo hakkında.
Wegen dem Schulball.

Prenses için 30 ve 1 Balo.
Und 1 Ballkleid für Prinzessin.

Sekiz balo.- Hayır.
Acht Bälle. -Nein.

Balo gecesi bekaretimi kaybetmem en büyük klişe olmaz mı?
Meine Jungfräulichkeit am Abend das Abschlussballs zu verlieren ist das Klischee aller Klischees?

Balo için bir çift daha.
Noch zwei fürs Homecoming.

Balo, hayatımın en güzel gecesi olacak!
Der Prom wird die schönste Nacht meines Lebens!

Sanırım balo için yeni bir randevum var.
Ich hab wohl'n neues Date für den Abschlussball.

Önce balo, sonra mezuniyet.
Erst der Ball und dann der Abschluss.

Bu sadece balo.
Es ist doch nur Schulball.

Yan yana Karşılaştırma- Tabloda Forma A-çizgisi vs Balo Önlüğü.
Seite an Seite Vergleich- A-Linie vs Ballkleid in Tabellenform.

Hayır. Balo mu?
Bälle sind spitze Nein?

Balo konusunda çok haklıydın.
Du hattest recht, was Prom angeht.

Balo iptal, millet.
Der Abschlussball ist abgesagt, Leute.

Şimdi balo kralı ve kraliçesini seçeceğiz.
Wir wählen jetzt den König und die Königin des Balls.

Balo için teşekkür ederim, Richard amca.
Danke für den Ball, Onkel Richard.

Ben de balo kraliçesi olmayı planlıyordum.
Und dabei wollte ich doch die Königin des Abschlussballs werden.

Bu harika! İki gün içinde, balo için uygun yaşta olacaklar.
Das ist super. In nur zwei Tagen sind sie im perfekten Alter für den Schulball.