BEĞENMEDI - Almanca'ya çeviri

• gefällt
• mag
• nicht gemocht

Beğenmedi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayır. Tamam, bu soruyu beğenmedi.
Nein. Okay, die Frage mag er nicht.

Kişi beğendi 1 kişi beğenmedi.
Personen gefällt das 1 Person gefällt das nicht.

Bir eş, diğerinin bunu nasıl harcadığını beğenmedi.
Ein Ehepartner mochte nicht, wie der andere es ausgab.

Giysilerin hemen hepsini denedi ama hiçbirini beğenmedi.
Sie sah die Kleidungsstücke durch, aber keines davon gefiel ihr.

Milyonu beğenmedi.
Sieben Millionen Likes.

Beyaz Türkler beğenmedi ama.
Du hasst keine Türken, aber.

büyücü beğenmedi.
was dem Zaubermeister nicht gefiel.

Kim Jong Un yeni havaalanı mimarı EXECUTES- çünkü tasarımı beğenmedi.
Kim Jong-Un lässt Flughafen-Architekten hinrichten- weil ihm das Design nicht gefällt.

yüksek sesle sesini beğenmedi.
seine hohe Stimme nicht mochte.

Hayır, Denis. Patroniçe beğenmedi.
Nein, Denis, Boss Lady nicht gefallen.

Shannen Doherty de sezon 10un kadrosuna katıldı ve seyirciler hiç beğenmedi.
Shannen Doherty war auch in der Besetzung der 10. Staffel und das Publikum mochte sie überhaupt nicht.

Bakanlık köprüyü beğenmedi.
Die Brücke gefiel ihm nicht.

Çorabı da beğenmedi.
Er mag auch keine Strumpfhosen.

Kişi beğenmedi.
Das gefiel 88 Personen.

Fakat bizim evde kimse beğenmedi.
In unserem Haus gefällt es niemandem.

Kişi beğendi 7 kişi beğenmedi.
Personen gefällt das 7 Personen gefällt das nicht.

Galiba onları kimse beğenmedi.
Ich schätze niemand hat sie gemocht.

Steve Wozniak, iPad Airi beğenmedi.
Steve Wozniak nicht begeistert vom iPad Air.

Intel bunu beğenmedi.
Intel dürfte das nicht gefallen.

Annem benim dürüst halimi çok beğenmedi.
Mum genoss nicht so richtig die ehrliche Variante von mir.