BEN DE ORADAYDIM - Almanca'ya çeviri

• ich war da
• ich war dort
• ich war auch dabei

Ben de oradaydım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben de oradaydım.
Ich war da.

Ben de oradaydım.
Ich war dort.

Çok üzgünüm Shinpei. Ben de oradaydım ama.
Es tut mir so leid, Shinpei. Ich war da, aber.

Data, ben de oradaydım başlangıçta, Omicron Thetada.
Data, ich war dort, als alles anfing, auf Omicron Theta.

August. Nasıl göründüğünü biliyorum… evet biliyorum ama ben de oradaydım.
August, ich weiß, wie das aussieht, aber ich war da.

Ben de oradaydım, Katya.
Ich war dort, Katya.

Nasıl göründüğünü biliyorum ama ben de oradaydım.
Ich weiß, wie das aussieht, aber ich war da.

Doğru söylüyor, ben de oradaydım.
Es ist wahr. Ich war da.

Korede her yerdeydi. Ben de oradaydım.
Er war überall in Korea, ich war dort.

Çünkü ben de oradaydım.
Weil ich da war.

Büyükelçiyi kurtardığında ben de oradaydım!
Als du den Botschafter befreitest, war ich da.

Çünkü ben de oradaydım.
Weil ich dort war.

Ekimin başında ben de oradaydım.
Es war ja Oktober als ich dort war.

O gece ben de oradaydım, Arthurla, Kralla birlikteydim.
Ich war in jener Nacht mit König Arthur.

Ben de oradaydım, kızım.
Mädel, ich war dabei.

Bakın, ben de oradaydım ve.
Hör Sie, ich war.

Biliyorum, ben de oradaydım.
Ich weiß, ich war dabei.

Evet, ben de oradaydım.
Ja, ich war dabei.

Çünkü ben de oradaydım.
Ich war selbst dort.

Ben de oradaydım!
Ich war anwesend!