BEN DE BILMIYORUM - Almanca'ya çeviri

• ich weiß auch nicht
• ich auch nicht
• weiß ich nicht
• ich hab keine Ahnung
• weiss ich auch nicht
• ich bin mir nicht
• ich ebenfalls nicht

Ben de bilmiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Doğrusu ben de bilmiyorum.
Weiß ich nicht mehr.

Ben de bilmiyorum ne bulacağımızı.
Ich weiß auch nicht, was ich finden werde.

Güzel soru. ben de bilmiyorum.
Gute Frage, weiss ich auch nicht.

Ben de bilmiyorum ki.
Ich auch nicht.

Ben de bilmiyorum. Peki neden?
Warum, weiß ich nicht.

Ben de bilmiyorum ne zaman gelecek bir sonraki bölüm.
Ich weiß auch nicht, wann der nächste Teil kommt.

Bu rahatlığı nereden geliyor? doğrusu ben de bilmiyorum.
Woher nehmen Sie diese Ruhe? Das weiss ich auch nicht genau.

Bilmiyorum. Ben de bilmiyorum.
Ich weiß es nicht. Ich auch nicht.

Ben de bilmiyorum. Bilmem..
Weiß ich nicht. Weiß ich nicht..

Ben de bilmiyorum bak. doktora gidicem yarın.
Ich weiß auch nicht, morgen gehe ich zum arzt.

Vallahi ben de bilmiyorum.
Weiß ich auch nicht.

Niçin tekrarlandığını ben de bilmiyorum doğrusu.
Warum sie wiederholt wurde, weiß ich nicht.

Ben de bilmiyorum.
Ich weiß auch nicht.

Ben de bilmiyorum ama sürekli bir şeyleri ertelemekten yoruldum.
Ich auch nicht, aber ich bin es leid zu zögern.

Ben de bilmiyorum gerçekten ne düşünüyorsunuz?
Weiß ich nicht, was sie wirklich denken?

Olaylar kontrolden nasıl çıktı ben de bilmiyorum.
Ich weiß auch nicht, wie das aus dem Ruder gelaufen ist.

Ben de bilmiyorum, bence sen de bilme..
Ich auch nicht, also lass lieber beides.

Bunu ben de bilmiyorum.
Das weiß ich nicht.

O şey neydi ben de bilmiyorum.
Ich weiß auch nicht, was das war.

Doğrusu ben de bilmiyorum.
Weiß ich nicht genau.