BENI MUTLU EDER - Almanca'ya çeviri

• macht mich glücklich
• ich froh
• freu mich
• machen mich glücklich
• mich glücklich machen
• würde mich freuen
• macht mir Freude

Beni mutlu eder Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sanmam. Pastırma beni mutlu eder.
Bacon macht mich glücklich. Nein, das glaube ich nicht.

Seni mutlu eden her şey beni mutlu eder.
Was dich glücklich macht, macht mich glücklich.

Senin para kazanman beni mutlu eder.
Euer Geld macht mich glücklich!

Beni mutlu eder.
Sie mich macht glücklich.

Gözlerimi açmak beni mutlu eder.
Meine Augen zu öffnen, machte mich glücklich.

İyi bir balık yerim, beni mutlu eder.
Ich esse guten Fisch, er mich macht glücklich.

İğnelerden hoşlanmazsanız, biraz idrar örneğinizi almakta beni mutlu eder.
Wenn Sie keine Nadeln mögen, würde ich mich freuen Urin von Ihnen zu bekommen.

Özellikle yeni blog yazarlarının katılması beni mutlu eder.
Vor allem über die neuen Abonnenten des Blogs freue ich mich sehr.

Beni mutlu eder sanıyordum Seçmeleri geçmek ama hiçbir şey değişmedi.
Aber alles bleibt gleich. nach dem bestandenen Casting wäre ich glücklich, Verdammt, ich dachte.

Çünkü bu beni mutlu eder.- Niye?
Es würde mich glücklich machen.- Warum?

Benimle kalması beni mutlu eder.
Das würde mich freuen.

Beni mutlu eder.
Bist du glücklich, bin ich es auch.

Sadece beni mutlu eder, sen böyle istedikten sonra.
Ich bin zufrieden, wenn du es haben willst.

Beni mutlu eder.
Mich erfreut es.

Bu beni mutlu eder.
Und es wird mir eine Freude sein.

Beni mutlu eder. Neden?
Wieso? Es würde mich glücklich machen.

Aşkın beni mutlu eder.
Liebe macht mich froh.

Nasıl bir iş beni mutlu eder?
Welche Arbeit macht mich glücklich?

Bu beni mutlu eder.
Damit machst du mich glücklich.

Bu beni mutlu eder!
Das würde mich glücklich machen.