BILEŞEN - Almanca'ya çeviri

• Komponenten
• Zutaten
• Inhaltsstoffe
• Bestandteile
• Component
• Bauelemente
• Komponente
• Bestandteil
• Wirkstoff

Bileşen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dört saf bileşen, gizli katkı maddesi yok.
Vier reine Zutaten, ohne versteckte Zusätze.

Bu özellikler bir çok yapısal ve mekanik bileşen için uygundur.
Diese Eigenschaften eignen sich für viele strukturelle und mechanische Komponenten.

Saç büyümesi için vitaminler 18 aktif bileşen içerir.
Vitamine für das Haarwachstum enthalten 18 aktive Bestandteile.

Ayrıca, çocuklarda tıbbi uygulamada kullanılmak üzere birçok bileşen yasaktır.
Darüber hinaus sind viele Inhaltsstoffe in der medizinischen Praxis bei Kindern verboten.

AXXATRONIC GmbH önde gelen elektromekanik bileşen tedarikçilerinden biridir.
Die AXXATRONIC GmbH zählt zu den führenden Anbietern elektromechanischer Bauelemente.

Organik bileşen devre dışı bırakılacak.
Organische Komponente wird deaktiviert.

Çok fazla bileşen, kurban edilecek çok fazla kişi var.
So viele Zutaten, so viele Menschen zu opfern.

SCP-003 35°C sıcaklığın altına düştüğünde her iki bileşen reaksiyon gösterir.
Sobald SCP-003's Temperatur unter 35°C fällt, reagieren beide Komponenten.

EPDMden yapılmış GN 2180 koruyucu kenar conta profilleri bir“ UL onaylı bileşen” işareti taşır.
Kantenschutz-Dichtprofile GN 2180 aus EPDM verfügen über das„UL-Recognized Component“ Prüfzeichen.

Saf haliyle, madde birçok zararlı bileşen içerir.
In seiner reinen Form enthält die Substanz viele schädliche Bestandteile.

Zencefil de 400 farklı doğal bileşen içeriyor.
Ätherisches Rosenöl enthält bis zu 400 verschiedene, natürliche Inhaltsstoffe.

PEG varlığından dolayı, bu bileşen 1,4-dioksan gibi potansiyel olarak toksik üretim safsızlıkları içerebilir.
Aufgrund der Anwesenheit von PEG kann dieser Bestandteil potentiell toxische Verunreinigungen wie 1,4-Dioxan enthalten.

Not: Bu bileşen, bir kütüphane gerektirmez.
Hinweis: Diese Komponente nicht eine Bibliothek erforderlich.

Sadece iki bileşen.
Nur 2 Zutaten.

Bu tür spreyler aynı anda birkaç bileşen içerir- antiseptikler ve anestezikler.
Solche Sprays enthalten mehrere Komponenten gleichzeitig- Antiseptika und Schmerzmittel.

Yeni UML 2.5 uyumlu şablonlar kullanıma sunuldu: Bileşen, İletişim ve Dağıtım.
New UML 2.5-konformen Vorlagen stehen zur Verfügung: Component, Kommunikation und Bereitstellung.

Sigara içenlerin ciğerlerini temizleyen 10 doğal bileşen.
Natürliche Inhaltsstoffe, die die Lunge von Rauchern reinigen können.

PEGin varlığı nedeniyle, bu bileşen 1,4-dioksan gibi potansiyel olarak zehirli imalat safsızlıkları içerebilir.
Aufgrund der Anwesenheit von PEG kann dieser Bestandteil potentiell toxische Verunreinigungen wie 1,4-Dioxan enthalten.

Bileşen bu bilgisayarda kullanılmıyor.
Komponente auf diesem Computer nicht verwendet.

Sadece iki bileşen.
Nur zwei Zutaten.