BIR BOYA - Almanca'ya çeviri

• Farbe
• Farbstoff

Bir boya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kıyafetlerden bir boya yıkamak için: pratik.
Als zu waschen eine Farbe aus der Kleidung: praktische Ratschläge.

Kural 5. Bir boya alırken, kompozisyonunu kontrol edin.
Regel 5. Wenn Sie eine Farbe kaufen, überprüfen Sie deren Zusammensetzung.

Bir boya her şeyi değiştirebilir.
Eine Farbe kann alles verändern.

Arabanızı büyük bir boya, vinil ve jant koleksiyonu ile özelleştirin.
Passen Sie Ihr Auto mit einer riesigen Sammlung von Farben, Vinyls und Felgen individuell an.

C& H00FFFF&} Artık geri döndüğüne göre, keşke daha az kalıcı bir boya kullansaymışım.
Aber jetzt, wo du zurück bist, wünschte ich, die Farbe wäre auswaschbar.

Tek ihtiyacım son kat bir boya.
Ich brauch nur'ne neue Schicht Lack.

Shaxi denilen çam ağacı yağından yapılan bir boya.
Es ist eine Farbe, die aus Pinienöl hergestellt wird, die heißt Shaxi.

Aynı zamanda çok iyi bir boya yokedici.
Eignet sich auch gut zum Entfernen von Farbe.

Bir Çevre Koruma Ajansı, 2010 yılında çok etkili bir boya kural oluşturdu.
Ein Environmental Protection Agency im Jahr 2010 eine Regel, die Farbe ist sehr effizient erstellt.

Sözünü tuttu: Yakında sadece güvenli kimyasal bileşenler içeren bir boya oluşturuldu.
Er hat sein Wort gehalten: Bald wurde eine Farbe geschaffen, die nur sichere chemische Bestandteile enthielt.

Video- Graffiti sanatçısı, sağ elinde tutan bir boya püskürtüyor.
Video- Graffiti-Künstler sprüht eine Farbe, die es in seiner rechten Hand hält.

Tüm bunlar Hempafire Pro 315i çok yönlü ve uygulayıcı dostu bir boya yapar.
All dies macht Hempafire Pro 315 zu einer besonders vielseitigen und anwenderfreundlichen Beschichtung.

temizlemesi kolaydır ve fazladan bir boya veya alçı gerektirmez.
benötigen keinen extra Farbanstrich oder Verputz.

Yılda, şirket'' Loreal'' yeni bir boya jenerasyonu geliştiriyor.
In den 80 Jahren entwickelt die Firma"Loreal" eine neue Generation von Farben.

Graffiti sanatçısı, sağ elinde tutan bir boya püskürtüyor.
Graffiti-Künstler sprüht eine Farbe, die es in seiner rechten Hand hält.

Sanıyoruz her yerde bulabileceğiniz bir boya.
Es ist eine Farbe, die man überall findet.

Palet, Palet- ev kullanımı için bir boya, üretici Schwarzkopf, Almanya.
Palette, Palette- eine Farbe für den Hausgebrauch, Hersteller Schwarzkopf, Deutschland.

Bu prosedür, kalp kapakçıklarınızdaki sızıntıları vurgulamak için bir boya kullanır.
Bei diesem Verfahren wird ein Farbstoff verwendet, um Lecks in Ihren Herzklappen hervorzuheben.

Bir boya tenekesini hem oturak hem de tuvalet olarak kullanan
Nachdem ich also 20 Stunden hinter einem Mann angestanden habe, der einen Eimer Farbe als Stuhl und Waschbecken benutzt hat,

Deneyin, boya olmadan, amonyak ya da sıradan bir boya ile en az bir oksidan(% 6).
Versuchen Sie die Farbe ohne Ammoniak oder gewöhnliche Farbe mit einem minimalen Oxidationsmittel(bis zu 6%).