BIR DIKDÖRTGEN - Almanca'ya çeviri

• Rechteck
• Rechtecks

Bir dikdörtgen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Herhangi bir dikdörtgenler prizmasının hacmini bulacak olursanız üç boyutunu çarparsınız.
Wenn man jetzt das Volumen eines beliebigen rechteckigen Prismas will, dann multipliziert man die drei Dimensionen.

Hücreler, hücrelerden oluşan bir dikdörtgende kesilebilir veya kopyalanabilir.
In einem Rechteck von Zellen können Zellen ausgeschnitten oder kopiert werden.

namlu şekli bir dikdörtgene benzemektedir.
die Form der Schnauze ähnelt einem Rechteck.

Yedek parçaları bir dikdörtgene yapıştırıyoruz ve karton kalıp kendi kendine soğuduğunda,
Wir kleben die Ersatzteile auf ein Rechteck, und wenn der Karton selbst kalt wird,

yada geçmişe dair Facebook, bu alanı büyütme ihtiyacı duyacağız, bunu bir dikdörtgene dönüştürmeye ihtiyacımız var.
Facebook der Vergangenheit schaffen wollen, müssen wir diesen Raum vergrößern. Wir müssen ihn zu einem Rechteck machen.

Yılında yayınlanan'' Moby Dick'' in tüm metnini dev bir dikdörtgenin içerisinde sıraya dizerseniz, bazı garip şekiller görebilirsiniz;
Wenn man den ganzen Text von"Moby Dick", der 1851 veröffentlicht wurde, als riesiges Rechteck anordnet, kann man einige seltsame Muster bemerken, wie diese Worte,

Dikdörtgensel bir bölgedeki nesneleri seç Bu sayfada gözlem listenizi gökyüzünde belirli bir dikdörtgensel bölgede bulunan nesnelerle sınırlayabilirsiniz.
Objekte in einem rechteckigen Bereich auswählen Auf dieser Seite können Sie die Beobachtungsliste auf die Objekte begrenzen, die in einem bestimmten rechteckigen Bereich des Himmels sind.

Bu siyah bir dikdörtgen.
Hier. Das ist ein schwarzes Rechteck.

İlk kez bir dikdörtgen halı örmek daha iyidir.
Zum ersten Mal besser stricken rechteckigen Matte.

Klasik, geleneksel- bir kare veya uzun bir dikdörtgen şeklinde;
Klassisch, traditionell- in Form eines Quadrats oder eines länglichen Rechtecks.

İşçiler, şeker, rom ve paradan oluşan ufak bir dikdörtgen durumu.
Ein Rechteck aus Arbeitern, Zucker, Rum und Geld.

Ortaya çıkan konturdan 2 cm geri çekilin ve başka bir dikdörtgen çizin.
Ziehen Sie von der resultierenden Kontur 2 cm zurück und zeichnen Sie ein weiteres Rechteck.

Ama biz kontrol hakkında unutmamak gerekir- ve bir dikdörtgen olup olmadığı?
Aber wir dürfen nicht über Kontrolle vergessen- und ob es sich um ein Rechteck?

Yeni bir dikdörtgen çizin ve genişlet/daralt aracıyla dikdörtgeni yukarı çekerek bir kutu oluşturun.
Zeichnen Sie ein neues Rechteck. Ziehen Sie es mit dem Tool"Drücken/Ziehen" zu einem Quader aus.

Başka bir dikdörtgen çizin, ancak bu kez çizim yaparken bir gözünüz sağ alt köşede olsun.
Zeichnen Sie ein weiteres Rechteck. Behalten Sie dabei die untere rechte Ecke im Auge.

büyük bir dikdörtgen ayna gibi Ve belki de bilmiyorum.
großer, rechteckiger Spiegel, hier und vielleicht, ich weiß nicht, ein schöner großer Spiegel hier.

bu yalnızca beyaz bir dikdörtgen çiziyor- hiçbir veriyi kaldırmıyor.
obwohl diese einfach ein weißes Rechteck zeichnet- sie entfernt keine Daten.

Küçük bir dikdörtgen hesaplayın: 2.7 m* 1.9 m= 5.13 metrekare. m yuvarlak, biz 5.1 metrekare aldık. m.
Wir berechnen das kleine Rechteck: 2,7 m* 1,9 m= 5,13 sq. m. Abgerundet es, erhalten wir 5,1 Quadratmeter.

Şimdi bir dikdörtgen çizerek başlayın.
Zeichnen Sie ein Rechteck.

Bir dikdörtgen çiz.
Ein Rechteck zeichnen.