KIND - Turkce'ya çeviri

• çocuk
• bebek
• evlat
• çocuğu
• çocuğun
• çocuğunuz
• bebeği
• bebeğin
• bebeğim
• evladım

Kind Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nein, Kind, ich will nicht Karten spielen.
Hayır, evlat, kağıt oynamak istemiyorum.

Das wollte er nicht, er wollte das Kind.
Bebeğin doğmasını istedi. Kürtaj istemedi.

Sie holen jetzt das Kind heraus.- Viserys.
Bebeği çıkaracaklar şimdi.- Viserys.- Buyur.

Was? Du hast kein Kind, oder?
Ne? Çocuğun yok, değil mi?

Was, wenn ihr Kind entführt worden wäre?
Ya sizin çocuğunuz kaçırılsaydı?

Teddly?! Teddly? Cyril, nehmen Sie das Kind.
Cyril çocuğu al. Teddly! Teddly?

Du bist das Zeitlose Kind.
Zamansız Çocuk sensin.

Ich will ein Kind mit dir.
Senden bebek yapmak istiyorum.

Kind, willst du so enden wie das Trubshaw-Baby?
Evlat, sonun Trubshaw bebeği gibi mi olsun istiyorsun?

Ihr Mann sagte, das Kind starb vor zwei Monaten.
Kocan bebeğin 2 ay önce öldüğünü söyledi.

Sie müssen das Kind nicht adoptieren!
Bebeği evlat edinmek zorunda değilsin!

Werde ich ein Kind bekommen?
Bebeğim mi olacak?

Auch wenn dein Kind dir nie verzeiht.
Çocuğun seni asla affetmese bile.

Sie würden alles für Ihr Kind tun, oder?
Bu, çocuğunuz için her şeyi yaparsınız anlamına mı geliyor?

Sie zwangen sie dazu, dieses Kind aufzugeben.
Çocuğu terk etmesini için zorlayana dek.

Dieses Kind, es ist hier.
O çocuk burada.

Beginnt mit dem Ritual. Dieses Kind wird mich nicht vernichten.
Bu bebek beni yok edemeyecek! Ayin başlasın.

Denk, Kind, um alles in der Welt!
Düşün, evlat, dünyadaki her şey!

Mutter. Kind, was ist?
Evladım, ne oldu? Anne!

Sie sagte doch, Ihr Kind sei gesund?
Bebeğin sağlıklı olduğunu söylemişti?