Eigenes kind Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie haben mein eigenes Kind gegen mich eingesetzt.
Kendi çocuğumu bana karşı kullandın demek.Wofür ist das? Du sollst es behalten und mir geben, wenn ich mein eigenes Kind habe.
Bu ne için? Bunu saklamanı ve kendi çocuğum olduğunda bana geri vermeni istiyorum.Kann man ein eigenes Kind vergessen?
Ich möchte ein eigenes Kind.
Kendi çocuğumu istiyorum.Es ist etwas anderes, wenn es dein eigenes Kind ist.
Konu kendi çocuğun olunca daha farklı olur.Ist wie mein eigenes Kind. Edith, eine andere Waise.
Başka bir öksüz olan Edith kendi çocuğum gibidir.Sie zitieren das gleiche Bedürfnis und den Wunsch, ein eigenes Kind zu lieben und zu pflegen.
Aynı ihtiyacı belirtiyorlar ve kendi çocuğunu sevmeyi ve beslemeyi arzuluyorlar.Ich habe Octavia als meine Stellvertreterin trainiert, und ich liebe sie wie mein eigenes Kind.
Octaviayı halefim gibi yetiştirdim… ve onu, kendi çocuğumu sevdiğim gibi sevdim.Du wirst einmal ein eigenes Kind haben.
Yakında kendi çocuğun olacak.Du bekommst nur dein eigenes Kind.
Sen sadece kendi çocuğunu alabilirsin.Jetzt hör mal zu. Ich möchte ein eigenes Kind.
Beni dinle. Kendi çocuğumu istiyorum.Erkennst du dein eigenes Kind nicht?
Kendi çocuğunu bilmiyor musun?Du willst ein eigenes Kind.
Kendi çocuğunu istiyorsun.Du warst eine verrückte Mutter, die ihr eigenes Kind entführte und in einen Schneesturm geriet.
Kendi çocuğunu kaçıran ve sonra da onunla tipide ölen çılgın anne olarak kayıtlara geçeceksin.Frau Du verabscheust dein eigenes Kind, weil es kein Junge ist!
Kendi çocuğunu hor görüyorsun! Sen bir canavarsın. O erkek değil!Du lässt dein eigenes Kind doch nicht verhungern?
Kendi çocuğunun açlıktan ölmesine izin vermezsin değil mi?Metastasiert in die unverzeihlichste Sünde gegen sein eigenes Kind?
Kendi oğluna karşı en affedilmez günah olarak metastaz yapmış olabilir mi?Wir suchen uns ein eigenes Kind.
Biz kendi çocuğumuzu buluruz.Es ist eine Schande, dass dich dein eigenes Kind nicht so interessiert hat.
Kendi çocuğumuza bu kadar ilgi göstermemiş olman yazık.Soll Gott doch sein eigenes Kind holen!
Tanrı gitsin kendi çocuğunun canını alsın!
