BIR LABORATUVAR - Almanca'ya çeviri

• ein Labor
• Laboratorium
• einem Labor

Bir laboratuvar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lityumsuz pil geliştiren bir laboratuvar.
Ein Labor, das eine Batterie ohne Lithium entwickelt.

Mikroçip aslında küçük bir laboratuvar.
Biochips sind eigentlich winzige Laboratorien.

Tekerlekli bir laboratuvar!
Das Labor hat vier Räder!

Bir laboratuvar için çok büyük. Burası mı?
Das ist es? Das ist zu groß für ein Drogenlabor.

Bir yerlerdeki bir laboratuvar olmadığını ve sonsuza dek kapatılmadığını?
Und kein Labor irgendwo, in dem man ewig gefangen ist?

NSA sayfada bir laboratuvar çalıştırdı, zinober olduğu ortaya çıktı.
Die NSA hat die Seite im Labor analysiert, und es kam raus, es war Zinnober.

Orada bir laboratuvar açma ihtimali nedir?
Wie sind die Chancen für ein Labor dort?

Kullanabileceğiniz bir laboratuvar varsa bir şey araştırmanızı istiyorum. Neden?
Sie könnten etwas für mich im Labor untersuchen lassen. Warum?

Bir Laboratuvar ile bu tür bir örnek yönetimi daha verimli hale getirilmiştir.
Mit einem Labor wird diese Art der Probenverwaltung effizienter gemacht.

Tıpkı bir laboratuvar gibi.
Wie in einem Laboratorium.

Bir laboratuvar ve uluslararası bilim adamlarından oluşan bir ekip tarafından geliştirildi.
Es wurde von einem Labor und einem Team von internationalen Wissenschaftlern entwickelt.

Hiç yabancılar ile bir laboratuvar hızla kaçmak için nasıl merak ettiniz mi?
Haben Sie sich jemals gefragt, wie schnell aus einem Labor mit Aliens zu entkommen?

Program, farklı deniz ekosistemlerinde güçlü bir laboratuvar ve saha çalışması bileşeni içerir.
Das Programm beinhaltet eine starke Komponente der Labor- und Feldarbeit in verschiedenen Meeresökosystemen.

Larda ufak bir laboratuvar yangını oldu.
Damals hatten wir den 90ern ein kleines Feuer im Labor.

Nasıl Bir Laboratuvar Oldu Bu?
Was für ein Labor war das?

Nasıl Bir Laboratuvar Oldu Bu?
Was war das für ein Labor?

Kullanabileceğiniz bir laboratuvar varsa bir şey araştırmanızı istiyorum.
Sie könnten etwas für mich im Labor untersuchen lassen.

Dünya bir laboratuvar.
Die Welt ist das Labor.

Yunanistan bir laboratuvar olarak kullanıldı.
Griechenland dient dafür als Labor.

Oyun bir laboratuvar içerisinde oynanıyor.
Sie spielt in einem Labor.