Einmal Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ok, wenn Sie das noch einmal tun, schwöre ich.
Tamam, bir daha bunu yaparsan, yemin ederim.Es war nur einmal.
Sadece bir defa oldu.Ich habe ihn einmal spielen sehen.
Das war nicht einmal lustig.
Komik bile değildi.Ich habe dich schon einmal verloren.
Ich erinnere Sie noch einmal daran, mit niemandem außerhalb.
Du kannst dich nicht einmal selbst beschützen.
Das Wetter wirkt schön, weil ich auf einmal reich bin.
Aber einmal hat er den Killer"GS" genannt.
Das darf nicht noch einmal passieren.
Bir daha böyle olmasına izin veremem.Ich habe nicht einmal ein Foto. Wow.
Bu fotoğraf bende bile yok. Vay canına.Nicht einmal, Lana.
Bir defa değil Lana.Ich sage dir das nur einmal.
Bunu sadece bir kez söyleyeceğim.Ich möchte sie nur noch einmal umarmen.
Sadece bir kere daha ona sarılmak istiyorum.Gesendet, von Sarasota bis zu den Everglades.- Versuch's noch einmal.
Tekrar gönder. Sarasota Kıyısından, Evergladese kadar taramadığımız yer kalmadı.Du kannst nicht einmal die Kasse abrechnen!
Sen daha kasanın hesabını tutamıyorsun!Ich glaubte das einmal.
Also ist mein Leben auf einmal wieder in Gefahr?
Yani hayatım birden yine tehlikede, değil mi?Weißt du, Mario, einmal haben sie mich daheim angerufen.
Biliyorsun, Mario, Bir keresinde beni evden aramışlardı.Rede noch einmal so mit mir und ich.
Bir daha böyle konuş da senin kafanı katlayayım ben.
