BIR ODAM - Almanca'ya çeviri

• Zimmer
• einen Raum
• für das Hotelzimmer

Bir odam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Burada bir odam var.
Ich hab ein Zimmer hier.

Boş bir odam var.
Ich habe zufällig ein Zimmer frei.

Ağustosta boş bir odam var.
Ab Ende August ist ein Zimmer frei.

Kendime ait bir odam olamayacağını söyleme bana.
Erzählen Sie mir nicht, ich kriege kein Zimmer für mich allein.

Bir sürü odam var ve… Hem sen daha serbest olursun… yapman gerekenleri yapmak için. Saçma.
Unsinn. Ich habe viel Platz und so hast du Zeit, alles zu erledigen.

Bir odam bir de ben dört köşeyiz.
Meine Wohnung ist ein Wir mir vier Wänden.

Senin için hazırlanmış bir odam var.
Ich hab ein Zimmer für dich vorbereitet.

Ben, um… Sadece bir odam var.
Ich hab nur noch ein Zimmer frei.

Şu an sadece bir odam var.
Ich hab nur noch ein Zimmer frei.

Dedi ki'' Trish, eğer gelip benimle yaşamak istersen boş bir odam var.
Sie sagte:"Trish, falls du bei mir wohnen willst, das Zimmer ist frei.

İşim yoktu, sadece rehabilitasyon evinde bir odam vardı.
Noch keinen Job, nur ein Zimmer in der Resozialisierungseinrichtung.

Sen bir de odasını görmelisin.
Ihr solltet mal sein Zimmer riechen.

Kendine ait bir odan yok mu?
Hast du kein Zimmer in der Stadt?

Kullanabileceğimiz bir odan var mı?
Hast du'n Zimmer für uns?

Hâlâ bir odamız yok.
Wir haben kein Zimmer.

Bir odaya ihtiyacım var.
Ich brauch'n Zimmer.

Gerçekten bir odaya ihtiyacım var. Harika.
Super. Ich brauche das Zimmer dringend.

Bazen hepimiz bir odaya girer ve niye girdiğimizi unuturuz.
Wir betreten alle mal Zimmer und wissen nicht mehr, wieso.

Bunun gibi bir odada parti verebilirsiniz.
In so einem Zimmer könnte man Partys veranstalten.

Manzaralı bir odamız var.
Wir haben Zimmer mit Aussicht.