BIR TELEVIZYON PROGRAMI - Almanca'ya çeviri

• Fernsehsendung
• Fernsehshow
• Fernsehprogramm

Bir televizyon programı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir filmde, bir televizyon programında veya müzik endüstrisinde çalışabileceğin herhangi bir iş.
Jede Arbeit an einem Film, auf einer Fernsehshow oder in der Musikindustrie.

Julian Assange bir televizyon programında.
Julian Assange bekommt eine Sendung im TV.

Bu akşam saatlerinde ise Boris Johnson ve Jeremy Hunt, bir televizyon programında karşı karşıya gelecekler.
Am Dienstagabend stand Boris Johnson Jeremy Hunt in einer TV-Debatte gegenüber.

Bir defasında Almanyada bir televizyon programına katılmıştım.
Ich hatte auch einmal in einer Fernsehshow in Deutschland mitgewirkt.

Tanınmış bir televizyon programı!
Ein bekanntes Fernsehprogramm!

Meksikada bir televizyon programı.
Einem Fernsehsender in Mexiko.

Korkunç bir televizyon programı gibiydi.
Es war wie'ne verdammte Fernsehshow.

Bu bir televizyon programı değil.
Sich nicht um ein Fernsehprogramm handelt.

Kötü bir televizyon programı kapatılabilir.
Eine schlechte Fernsehsendung kann man abschalten.

Kötü bir televizyon programı kapatılabilir.
Eine schlechte TV-Sendung kann man abschalten.

Sadece aptal bir televizyon programı.
Das ist doch nur eine blöde TV-Show.

Sadece aptal bir televizyon programı.
Es ist nur eine dumme Fernsehserie.

Lanet bir televizyon programı için öldürülecek değilim.
Ich lasse mich nicht wegen einer verfluchten TV-Show umbringen.

Kimin umurunda bu sadece bir televizyon programı.
Na, und wenn schon. Es ist ja nur Fernsehen.

Çok yakında yeni bir televizyon programı olabilir.
Vielleicht gibt es ja bald eine neue Fernsehserie.

Bir televizyon programı fikrim var. Nasılsın?
Eine TV-Show. Wie geht es dir?

Peder Newlinın yarın önemli bir televizyon programı var.
Reverend Newlin hat morgen einen wichtigen Fernsehauftritt.

Kimin umurunda… bu sadece bir televizyon programı.
Es ist ja nur Fernsehen.

Casus Anna Chapman bir televizyon programı satın aldım.
Agentin Anna Chapman bekommt eine eigene TV-Show.

İkincisi, Paige bir televizyon programı değil. Özür dilerim.
Und als zweites und letztes, Paige ist keine Fernsehsendung. Ich bitte zutiefst um Verzeihung.