PROGRAMI - Almanca'ya çeviri

• Programm
• Sendung
• Dienstprogramm
• Show
• Zeitplan
• Software
• Programme
• Programms
• Programmes

Programı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu programı seviyorum.
Ich liebe diese Show.

Programı, koruması… ve içeri girmeni sağlayacak olan kimliğim.
Und mein Ausweis. Ihr Zeitplan, ihr Bodyguard.

Bu programı siz yaptınız. Anlamıyorum.
Sie haben das Programm geschrieben. Ich verstehe nicht.

Tek yapmanız gereken bu programı her iki bilgisayarda çalıştırmak.
Sie brauchen nur diese Software auf beiden Computern zu installieren.

Uzman webmaster programı sunucuları, TCP/ IP hizmetleri ve uygulamaları izler.
Expert Webmaster Dienstprogramm überwacht Server, TCP/ IP-Dienste und Anwendungen.

İnsanları öldüren bir bilgisayar programı.
Programme, die Menschen umbringen.

Programı koruyacağız. Evet.
Ja. Wir beschützen die Sendung.

Evet ama programı silah olarak kullanmak istemedim.
Ja, aber nicht, um die Show als Waffe zu benutzen.

Ama Paigein programı yoğunlaştığı için Ben de Barrynin muayenehanesinde çalışıyordum, bırakmak zorunda kaldım.
Ich arbeitete mit Barry in der Praxis, musste aber aufhören, als Paiges Zeitplan voll wurde.

Programı kapatıyoruz, yani, kedinizi devre dışı bırakmak zorundayız.
Beenden des Programms, also müssen wir Ihre Katze stilllegen.

Uzay programı hacklendiyse de ben bulamıyorum.
Wenn der Hack das Programm betrifft, finde ich ihn nicht.

Ashtona programı kendi verecek.
Er gibt Ashton die Software selbst.

Bu programı kurbanlarını sürekli Casuslar.
Dieses Dienstprogramm spioniert seine Opfer ständig.

Programı kullanma konusunda sorularınız mı var?
Sie haben Fragen zur Benutzung eines Programmes?

diğer şüpheli programı bulun.
alle anderen fragwürdigen Programme zu finden.

O programı biliyorum.
Ich kenne die Sendung.

Programı umurumda değil genç bayan.
Sein Zeitplan ist mir scheißegal, junge Dame.

Dr. Greifın programı çok odaklı bir yaklaşıma dayalı.
Dr. Greifs Programm beruht auf einer sehr konzentrierten Herangehensweise.

O programı seviyor musunuz?
Ich liebe diese Show.

Nihayet programı aldın.
Sie haben endlich die Software.