PROGRAMMES - Turkce'ya çeviri

• programın
• programı
• programının
• program

Programmes Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Privater und sicherer Gebrauch des Programmes.
Programın özel ve güvenlik kullanımı.

John Deere ist ein Sponsor des Programmes.
John Deere, bu programın ulusal bir sponsorudur.

Frühe Versuche des Programmes waren ein Mann, eine Frau.
Programda başlardaki denemeler bir erkek, bir kadın oluyordu.

Damit soll die Qualität des Programmes ver.
Bu sayede programların kalitesinin artacağından.

Die University of Liverpool Online Programmes bietet keine Programme, die zu einer professionellen Lizenzierung führen…[-].
Liverpool Online Programları Üniversitesi, mesleki lisans verilmesine yol açan programlar sunmamaktadır…[-].

Managing Successful Programmes: Modellieren Sie die Vorteile.
Başarılı Programları Yönetme: Yararları Modelleme.

Er ist nun als European Head of Programmes für die Google Digital Academy tätig.
Şimdi, Google Digital Academyde Avrupa Programlarından sorumlu yönetici olarak çalışıyor.

Exit: zum Verlassen des Programmes.
Exit: Programdan çıkış.

Graduate Programmes.
Yüksek Lisans Programları sunmaktadır.

Exit: zum Verlassen des Programmes.
Çıkış: programdan çıkış.

Bleibt die Kommunikation eines Programmes aus, wird das Programm neu gestartet.
Bir programın iletişimi gerçekleşmezse program yeniden başlatılır.

Diese Programme werden International Degree Programmes(IDP) genannt.
Programlar International Diploma Programs( IDP) şeklinde isimlendirilir.

Ihre Aufgabe ist es nicht, mir Ihre Version meines Programmes zu verkaufen.
Bana kendi programımın bir başka örneğini yutturmaya çalışmak üstünüze vazife değil.

Wenn die Verbreitung und/oder die Benutzung des Programmes in bestimmten.
Eğer Yazılımın kullanımı ve/veya dağıtımı bazı ülkelerde telif.

Oder geht das nur mit Hilfe eines Programmes?
Ya da bunu bir program yardımıyla çözebilir miyiz?

Anstelle eines Programmes.
Bir programı yerine.

Die Therapie wird mithilfe eines Programmes am Computer durchgeführt.
Tedavi, bilgisayar sistemine yüklenen bir program sayesinde yapılmaktadır.

Drei Hauptaspekte machen die University of Liverpool Online Programmes unverwechselbar.
Üç önemli yön, University of Liverpool Online Programmes ayırt edici kılar.

die benötigten dynamischen Bibliotheken und den Ausführungszustand des Programmes visualisiert.
gerekli dinamik kitaplıkları ve programın çalışma durumunu görebilirdik.

Das Projekt wird von der Europäischen Kommission im Rahmen des Erasmus+ Programmes für eine Dauer von 24 Monaten kofinaziert.
Bu proje, 24 ay süresince Erasmus+ Programı altında Avrupa Komisyonu tarafından müşterek olarak finanse edilir.