BIZ ERKEKLER - Almanca'ya çeviri

• wir Männer
• wir Menschen
• uns Männer
• wir Jungs

Biz erkekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Biz erkekler pisliğiz.- Elbette.
Wir Männer sind Mistkerle. -Natürlich.

Biz erkekler sonuçta barbarız.
Schließlich sind wir Männer Barbaren.

Biz erkekler asla büyümeyen çocuklar gibiyiz.
Wir sind wie Kinder, die nie Erwachsen werden.

Biz erkekler de yapabiliriz.
Wir Kerle können das auch.

Biz erkekler için, kurtuluşumuz için.
Für uns Menschen, für unsere Erlösung.

Tekrar ediyoruz, biz erkekler basittir.
Sie sehen: Wir Männer sind einfach.

Sanırım söylemeye çalıştığım şu… biz erkekler gençliğimize tutunmaya çalıştığımızda çok içler acısı oluyoruz.
Was ich damit sagen will, ist… es ist ziemlich erbärmlich, wie wir Typen uns an der Jugend klammern.

Diğer yandan, biz, erkekler, herşeyin birden gerçekleşmesini isteriz.
Wir Männer hingegen möchten… von der Liebe überrascht werden.

Ama biz erkeklerin savaşma sebebi bu.
Denn wir Männer kämpfen dafür, unser Land zu verteidigen.

Biz erkeklerin stili ağırdır.
Wir sind schwer im Männerstil.

Biz erkeğiz… Kolayız.
Wir Männer sind einfach gestrickt.

İnan bana… Biz erkek değiliz.
Glaub mir, wir sind keine.

Biz erkeklerin ittiği kaya bu.
Diesen Fels bewegen wir Männer alle.

En vefalı biz erkekleriz sanırım.
Am traurigsten darüber scheinen wir Männer zu sein.

Evlilik ömür boyu süren bir savaştır… ama biz erkeklere silah verilmemiştir.
Nur dass wir Männer keine Waffen haben. Die Ehe ist ein lebenslanger Kampf.

Evlilik ömür boyu süren bir savaştır ama biz erkeklere silah verilmemiştir.
Die Ehe ist eine lebenslange Schlacht nur, dass wir Männer keine Waffen erhalten haben.

En büyük sorunu biz erkeklerdir.
Das größte Problem sind doch wir Männer selber.

Bu da normal, biz erkeklerde de oluyor bu.
Das ist völlig normal- auch bei uns Männern.

Şimdi sallama sırası biz erkeklere geldi.
Jetzt ist die Zeit für uns Männer gekommen.

Bonolinafil'' bizi erkeklerden korur.
Der Bonorcafant beschützt uns vor Männern.