BOĞAZ - Almanca'ya çeviri

• Hals
• Kehle
• Rachen
• Bosporus
• wund
• Halsschmerzen
• Throat
• Halses

Boğaz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Boğaz sonrası komplikasyonlar: Tedavi edilmeyen bir hastalığın olası sonuçları.
Komplikationen nach Halsschmerzen: Mögliche Folgen einer nicht geheilten Krankheit.

Çeşitli enfeksiyonlar( boğaz, diş gibi).
Verschiedene Infektionen(wie Hals, Zähne).

Boğaz kendiniz kesmek- kesin bir başarı elde etmek.
Throat selbst schneiden- mit großem Erfolg zu erzielen.

Bazı insanlar rektal ya da boğaz testine, özellikle
Manche Menschen können Rektum oder Rachen testen, vor allem Menschen,

Onun bir kanadında kazıma ile boğaz.
Sein eine Flanke war wund mit dem Schaben.

Boğaz, kulak veya burun hastalıkları varsa, her zaman zamanında tedavi edilmelidir.
Bei Erkrankungen des Halses, Ohrs oder der Nase sollten diese immer rechtzeitig behandelt werden.

Boğaz kesilmiş, ama duvarda atardamardan fışkıracak kanın izi yok.
Kehle ist durchgeschnitten, aber an der Mauer ist kein Blut.

Felix Ziem Boğaz ve İstanbula Bakış.
Felix Ziem, Blick auf Istanbul und den Bosporus.

Boğaz için en etkili araç( çocuklar için).
Das effektivste Mittel für den Hals(für Kinder).

Boğaz kanseri: risk altında olan kişiler, tipik semptomlar, tedavi yöntemleri.
Throat Cancer: Wer ist gefährdet, typische Symptome, Behandlungsmethoden.

Kuru ağız veya boğaz- Şekersiz sakız
Trockener Mund oder Rachen- Versuchen Sie,

Boğaz sonrası komplikasyonlar: Tedavi edilmeyen bir hastalığın olası sonuçları.
Komplikationen nach Halsschmerzen: mögliche Folgen einer unbehandelten Krankheit.

Göğüs kırmızı ve boğaz olabilir.
Die Brust kann rot und wund sein.

Boğaz hastalıklarının tedavisinde, genellikle elektroforez ve ultraviyole radyasyon kullanımı ile fizyoterapi reçete edilir.
Bei der Behandlung von Erkrankungen des Halses wird die Physiotherapie häufig mittels Elektrophorese und ultravioletter Strahlung verschrieben.

Çok kırmızı boğaz, arka duvar.
Sehr rote Kehle, Rückwand.

Felix Ziem Boğaz ve İstanbula Bakış.
Félix Ziem, Blick auf Istanbul und den Bosporus.

Hangi boğaz için sprey seçmeli, öneriler.
Welches Spray für den Hals zu wählen, Empfehlungen.

Geçmişte anjiyoödem( yüz, dudaklar, boğaz ve/veya dilde şişme) yaşadıysanız bkz. bölüm.
Wenn Sie in der Vergangenheit ein Angioödem(Schwellung von Gesicht, Lippen, Rachen und/oder Zunge) hatten siehe auch Abschnitt 4.

BC1 Sözleşmesi( Boğaz Tüp Tünel Geçişi Sözleşmesi).
BC1-Vertrag(Vertrag über den Throat Tube Tunnel Crossing).

Bicillin''- ilacın tek bir kas içi enjeksiyon aktif olarak boğaz ağrısı, boğaz ağrısı karşı savaşır.
Bicillin"- eine einzelne intramuskuläre Injektion des Medikaments bekämpft aktiv Halsschmerzen, Halsschmerzen.