BOYNUM - Almanca'ya çeviri

• mein Hals
• mein Nacken
• Genick

Boynum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir doktora görünebilir miyim acaba? Boynum ağrıyor.
Ist hier ein Arzt, den ich aufsuchen kann? Mein Hals tut weh.

Gözlerim, burnum, boynum, dilim kaşınıyor.
Meine Augen jucken, meine Nase, mein Nacken, meine Zunge.

Görebileceğim bir doktor var mı? Boynum ağrıyor.
Ist hier ein Arzt, den ich aufsuchen kann? Mein Hals tut weh.

Ben yapardım ama boynum ağrıyor.
Das würde ich ja, aber mein Nacken tut weh.

Peki, bakabilir miyim? Uyandım, ve boynum ve yüzüm…?
Ich bin aufgewacht und mein Hals und mein Gesicht…- Keine Ahnung. Darf ich mal sehen?

Sert olan boynum değil.
Nicht mein Nacken ist steif.

O yüzden otur. Boynum ağrıyor.
Mein Nacken tut weh, also setz dich.

Sırtım Marion Barry kokain kullanırdı- Boynum.
Mein Rücken Das Crack ließ Barry entzücken- Mein Nacken.

Midemde ürkütücü bir endişe var- boynum ve omuzlarım dar.
Ich habe eine nervöse Angst in meinem Bauch- mein Nacken und meine Schultern sind eng.

Sadece boynum.
Nur mein Nacken.

Boynum çok daha iyi.
Meinem Hals geht es viel besser.

Boynum için biraz daha merhem istiyorum.
Bring mir mehr Heilsalbe für meinen Hals.

Dün, kafamın boynum için çok büyük olduğunu söyledin.
Gestern sagtest du, mein Kopf sei zu groß für meinen Hals.

Boynum yüzünden.
Wegen meines Halses.

Kanepen güzel görünebilir ama, Boynum koltukbaşlar konusunda rahatsız.
Dein Sofa ist chic, aber meinem Hals tut unser Arrangement nicht gut.

Boynum beni öldürüyor.
Mein Nacken bringt mich um.

Dostum, boynum neden bu kadar sert?
Mann, wieso ist mein Nacken so steif?

Kısa boynum ve bacaklarım var.
Kurzer Hals und Beine.

Tanrım, boynum beni öldürüyor.
Mein Nacken bringt mich noch um.

Bu benim boynum için iyi değil.
Das ist gar nicht gut für meinen Nacken.