BOZULMUŞ - Almanca'ya çeviri

• ist kaputt
• beschädigter
• gestörten
• beeinträchtigte
• verdorbenes
• defekt
• korrumpierte
• verzerrten
• degradierte
• beschädigt
• gestörte
• beschädigte
• gestörtes
• gestörter
• beeinträchtigten
• beeinträchtigter
• verdorbenen
• verdorbene
• verdorbenem

Bozulmuş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Eğer bozulmuş kişiler birleşip bir güç oluşturabiliyorlarsa,
Wenn korrumpierte Menschen sich zusammentun und Macht ausüben,

Sonuç olarak, birden bozulmuş gıda kokusu almak bizim için artık mümkün değildir.
Mit Folgen: Plötzlich ist es uns dann nicht mehr möglich, verdorbenes Essen zu riechen.

Telefon bozulmuş olabilir miydi?
Könnte das Telefon defekt sein?

Yüzbaşı Rinin telefonu bozulmuş.
Hauptmann Ris Mobiltelefon ist kaputt.

Sonuçta, sonuçlar oldukça ciddi- bol uterin kanama, bozulmuş üreme fonksiyonu, endokrin sistemin başarısızlığı olabilir.
Schließlich können die Folgen ziemlich ernst sein- reichliche Gebärmutterblutungen, beeinträchtigte Fortpflanzungsfunktion, Versagen des endokrinen Systems.

Büyük olasılıkla- yağlı tabakalarda bozulmuş metabolizma nedeniyle.
Höchstwahrscheinlich- aufgrund eines gestörten Stoffwechsels in den Fettschichten.

Geçersiz ya da bozulmuş crutl09. dll kayıt defteri girdisi.
Ungültiger oder beschädigter crutl09. dll Registryeintrag.

Bozulmuş enerjinin karanlık ağlarını görebiliyor musunuz?
Könnt Ihr die dunklen Netze der verzerrten Energie überall sehen?

Sivri tepeler kısmen bozulmuş parçaları veya kimyasal kirleticiler gösteriyor.
Zerklüftete Gipfel zeigen teilweise degradierte Fragmente oder chemischen Verunreinigungen.

Gösterge bozulmuş olmalı.
Das Messgerät muss defekt sein.

Dravus! Dravus! Kubbe bozulmuş.
Dravus! Dravus! Die Kuppel ist kaputt.

Ciddi karaciğer yetmezliği veya vücudun işlevsel kapasitesi bozulmuş;
Schweres Leberversagen oder beeinträchtigte Funktionsfähigkeit des Organs;

Her iki ilaç da sinir sistemi hastalıklarının bozulmuş sinir dürtüleri tedavisinde kullanılır.
Beide Medikamente werden zur Behandlung von Erkrankungen des Nervensystems mit gestörten Nervenimpulsen eingesetzt.

Geçersiz ya da bozulmuş q-clone stereo. dll kayıt defteri girdisi.
Ungültiger oder beschädigter q-clone stereo. dll Registryeintrag.

Örneğin çiğ veya bozulmuş gıdalar hızlıca bakteri üretmektedir.
Beispielsweise produzieren rohe oder degradierte Lebensmittel schnell Bakterien.

Tatlım, ön kapı zili bozulmuş.
Schatz, die Klingel vorne ist kaputt.

Dondurucu aylar önce bozulmuş olmalı.
Der Kühlraum muss Monate defekt sein.

diğerinin( bozulmuş beyin fonksiyonuna) neden olduğunu kanıtlayamaz.
den anderen verursachte(beeinträchtigte Gehirnfunktion).

İşe yaramaz. Dosyalar bozulmuş.
Sie sind nutzlos. Die Dateien beschädigt.

Geçersiz ya da bozulmuş aky4ilgh. dll kayıt defteri girdisi.
Ungültiger oder beschädigter aky4ilgh. dll Registryeintrag.