BULDUNUZ - Almanca'ya çeviri

• gefunden
• haben
• haben sie herausgefunden
• haben sie festgestellt
• haben sie entdeckt
• findet
• fanden
• finden
• hast
• habt
• hatten

Buldunuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Arkadaşlarınızla Dennisi okulda buldunuz yani, öyle mi?
Du und deine Freunde fanden Dennis zufällig in der Schule?

Nasıl buldunuz?
Wie finden Sie's?

Siz nasıl buldunuz şarkıyı ve videoyu?
Wie findet ihr das Lied und das Video?

Nereden buldunuz onu?
Wo haben Sie ihn her?

Ama ne buldunuz?
Aber was haben Sie herausgefunden?

Siz yaşayamasanız bile en azından aşkı buldunuz.
Und ihr habt die Liebe gefunden, auch wenn sie unerreichbar ist.

Nereden buldunuz bunu?
Wo hast du die her?

Bu odayı nasıl buldunuz bilmiyorum ama çıkmanızı istemek zorundayım.
Ich weiß nicht, wie Sie das Zimmer fanden.

Siz nasıl buldunuz listemi?
Wie findet ihr meine Liste?

Siz nasıl buldunuz bu dolabı?
Wie finden Sie diesen Wandschrank?

Çocuk oyuncuları nasıl buldunuz ve nasıldı onlarla çalışmak?
Wie haben die Jugendlichen reagiert und wie war es für Sie, mit ihnen zu arbeiten?

Peki ne buldunuz?
Und was haben Sie herausgefunden?

Çavuş Spencerın odasında boş bir uyku hapı kutusu buldunuz, değil mi?
Sie haben eine leere Schlaftabletten Dose, im Quartier von Sergeant Spencer, gefunden, richtig?

Nereden buldunuz o arabaları, mısır gevreği kutusundan mı çıktı?
Wo habt ihr die Kisten her? Aus'ner Cornflakes-Packung?

Nereden buldunuz bunu?
Wo hast du den her?

Siz nasıl buldunuz Almanyanın evlerini?
Wie fanden Sie die Wohnungssuche in Deutschland?

Siz nasıl buldunuz bu romanı?
Wie findet ihr diesen Roman?

Sadece her dosya buldunuz, ama geri 98% Bunların.
Nicht nur, dass es jede Datei finden, aber es erholt 98% von ihnen.

Janele buldunuz ve onu istiyorum.
Es war Jane und ich will sie haben.

Şimdiye kadar ne buldunuz?
Was haben Sie herausgefunden?