Bulgular Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu bulgular yedinci Kepler Aday Kataloğunda sunulmuştur
Modern meteorolojik bulgular ise rüzgârların yağmurun oluşumunda aşılayıcı rol oynadıklarını gösterdi.
Jedoch haben die modernen meteorologischen Entdeckungen gezeigt, dass der Wind eine Rolle bei der Entstehung des Regens spielt.Bulgular yeni bir güven veriyor.
42. Gov Acropolis 17\1\87 ESO arkeolojik bulgular yok gibi,, kazınmış performansları.
öneriler ve bulgular.
Tüm bu bilimsel bulgular, Dünyanın özel bir şekilde korunduğunu kanıtlamaktadır.
All diese wissenschaftlichen Entdeckungen belegen, dass die Welt in einer ganz besonderen Weise geschützt wird.Bu bulgular, pediatrik hastalar için doz önerilerini belirlerken dikkate alınmıştır.
Diese Ergebnisse wurden bei der Bestimmung der Dosierungsempfehlungen für pädiatrische Patienten berücksichtigt.Bulgular ve ara sonuçlar doğrudan proje akışına dahil edilmektedir.
Erkenntnisse und Zwischenergebnisse fließen unmittelbar in den Projektverlauf ein.öneriler ve bulgular.
Empfehlungen und Befunde.önemli arkeolojik bulgular sağlamıştır.”.
lieferte wichtige archäologische Funde.“.Bu bulgular doğanın yaratıldığı sonucunu doğurursa,
Falls diese Entdeckungen zu der Folgerung führen, dass die Natur erschaffen wurde,Bu bulgular, başka bir büyük inceleme çalışması tarafından desteklenmektedir, bu 140.000 katılımcı ile.
Diese Ergebnisse werden durch eine weitere große Review-Studie mit 140.000 Teilnehmern unterstützt.Bütün bu bulgular Gleevec etkileyici doğasını kanıtladık.
All diese Erkenntnisse haben die beeindruckende Natur des Gleevec erwiesen.Ancak, Dr. Dorona göre, bu bulgular henüz eczanenizden probiyotik bir temizlik gerektirmiyor.
Laut Dr. Doron erfordern diese Befunde jedoch noch keine probiotische Bereinigung aus Ihrem Hausapotheke.diğer anormal bulgular.
andere ungewöhnliche Funde.Bu bulgular bitki bazlı diyetlerin fiziksel faydalarının daha önceki iddialarını desteklemektedir.
Diese Ergebnisse stützen frühere Behauptungen über den physischen Nutzen pflanzlicher Diäten.Her gün yeni bulgular ortaya çıkıyor.
Jeden Tag gibt es neue Erkenntnisse.Başka bir deyişle, tanıkların güvenilirliğine ilişkin bulgular sözel olmayan davranışlarıyla yakından bağlantılı olabilir.
Mit anderen Worten, Befunde zur Glaubwürdigkeit von Zeugen können eng mit ihrem nonverbalen Verhalten verknüpft werden.DRIROS ANTİK KENTİ Bu antik kentin ilk arkeolojik bulgular Neapolis Kuzey-batı tarafında keşfedildi.
Die antike Stadt Driros Die ersten archäologischen Funde der antiken Stadt wurden auf der Nordwestseite von Neapolis entdeckt.Yeni bulgular, durumu Darwinizm lehine değiştirmemekte, aksine daha da kötüleştirmektedir.
Neue Entdeckungen haben die Situation des Darwinismus nicht zum Besseren verändert.
