Bunu açıkça Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Avrupa Komisyonu bunu açıkça belirtti.
Die EU-Kommission hat es klar gesagt.Hamas bunu açıkça belirtmişti.
Die Hamas spricht offen darüber.Hamas bunu açıkça belirtmişti.
Die Hamas hat es deutlich gemacht.Üstelik bunu açıkça, hiçbir şeyden korkmadan yapıyorlar.
Und sie tun es offenbar, ohne etwas zu fürchten.Bunu açıkça ortaya çıkarmıştır.
Zeigte es klar auf.Bunu açıkça görmemize yardım ediyoruz'' Herşey Bağlandı ve Süreci Oluyor''.
Wir werden dabei unterstützt, dies klar zu erkennen in"Alles ist verbunden und prägt den Prozess".Rus Dışişleri Bakanı bunu açıkça dile getirdi.
Luther bunu açıkça söyler.
Luther macht dies klar anhand.Bölgenin potansiyeli bunu açıkça ortaya koyuyor.
Die Potenziale der Region werden hier deutlich gemacht.Kimi siyasetçiler bunu açıkça ifade etti.
Einige Politiker sagen das offen.Pepi bir müşteriye bir şey söylerse, bunu açıkça yapardı, söyledikleri yandaki masadan da duyulurdu.
Wenn Pepi einem Gast etwas sagt, sagt sie es offen, auch der Nebentisch kann Peki ya bunu açıkça dile getirseniz ne olurdu?
Was würde passieren, wenn Sie all dies offen sagen würden?Bay Szeliga bunu açıkça söyler.
Herr Szeliga erklärt dies ausdrücklich.Doktor Beckham bunu açıkça belirtti.
Dr. Beckham machte es klar.Bunu açıkça görebildik.
Dass man das deutlich sieht.Anita, biz bunu denedik. Eğer bunu açıkça, kötü bir şekilde ve.
Anita, Nasıl olur da durup dururken birini dövüp bunu açıkça itiraf eder?
Wie kann er einfach jemanden schlagen und es offen zugeben?Çinin dışındaki insanlar bunu açıkça görebilmektedir.
Nur außerhalb Chinas lässt sich darüber offen reden.Zira kitabın geldiği nokta bunu açıkça göstermektedir.
Das Buch Hiob macht es deutlich.Alışkanlıkları basit olan hayvanlarda bunu açıkça görebiliriz.
Wir können das deutlich bei Tieren mit einfachen Gewohnheiten unterscheiden.
