BUNU HAK - Almanca'ya çeviri

• verdiene es
• hätte es verdient
• verdient es
• es verdienst
• es verdienen
• hat es verdient
• das zu Recht

Bunu hak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu hak edip etmediğimi bilmiyorum fakat denemek istiyorum.
Ich weiß nicht, ob ich es verdiene, aber ich will es versuchen.

Bunu hak ettiğimi düşünüyorum George.
Nun, ich finde, dass ich es verdiene, George.

Onlar bunu hak etmiyor.
Sie verdienen es nicht.

Hep 32 yaşında, iyi ve bunu hak etmemiş insanların başına gelir.
Sie sind immer 32, nett und verdienen es nicht.

Ama o insanlar bunu hak ediyordu.
Aber die anderen Leute hatten es verdient.

Sizin gibiler yüzünden işkenceye uğradım. Bunu hak edecek hiçbir şey yapmamıştım!
Ich wurde gefoltert, weil Sie dachten, dass ich es verdiene, und ich habe nichts getan!

Bunu hak etmiyorum.
Ich verdiene es nicht.

Bunu hak edecek ne yaptım?
Womit habe ich das verdient?

O bunu hak etmiyor.
Sie verdient das nicht.

Bunu hak etmedim.
Ich verdiene das nicht.

Bunu hak etin.
Ich verdiene es.

Çünkü bunu hak ediyorsun.
Weil du es verdient hast.

Sizce bunu hak ettim mi?
Habe ich das verdient?

Bunu hak ettin.
Du hast es dir erarbeitet.

Bunu hak edecek ne yaptım?
Wie habe ich das verdient?

Ben bunu hak etmiyorum.
Ich verdiene das alles gar nicht.

Bunu hak edecek ne yaptım?
Was hab ich getan, womit hab ich das verdient?

Bunu hak edecek ne yaptım Constance?
Womit habe ich das verdient, Constance?

Karin da bunu hak etmiyor mu?
Verdient das deine Frau nicht auch?

Bunu hak etmiyorlar.
Das verdienen sie nicht.