BUNU KONUŞMAK - Almanca'ya çeviri

• darüber reden
• darüber sprechen
• dieses Gespräch

Bunu konuşmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sanırım en iyisi bunu konuşmak.
Wir sollten wohl besser darüber reden.

Daha karmaşık. Bak, bunu konuşmak zorunda değiliz.
Komplizierter. Wir müssen nicht darüber reden.

Bunu konuşmak.
Darüber Reden.

Bunu konuşmak istemiyorum.
Reden wir nicht darüber.

Bunu konuşmak zorunda mıyız?
Müssen wir darüber sprechen?

Bunu konuşmak zorunda mıyız?
Müssen wir darüber reden?

Hala bunu konuşmak istersen güvenli bir yere gitmemizi öneririm.
Wenn Sie darüber reden wollen, sollten wir uns eine sichere Bleibe suchen.

Bunu konuşmak isteriz?
Können wir reden?

Eminim bunu konuşmak seksten önce iyi olmayacaktı.
Ich hätte es mit Sicherheit nicht vorm Sex angeschnitten.

Bunu konuşmak istemiyorum.
Darüber mëchte ich nicht sprechen.

Bunu konuşmak istemiyorum, tamam mı?
Ich will nicht darber reden, klar?

Hem bunu konuşmak da istemiyorum.
Also, Schwester, ich möchte nicht drüber reden.

Bunu konuşmak zorunda mıyız, Gavin?
Müssen wir darüber sprechen, Gavin?

Bunu konuşmak için bize biraz zaman verebilir misin?
Vielleicht gibst du uns etwas Zeit, um das auszudiskutieren?

Bunu konuşmak istediğimden emin değilim.
Ich weiß nicht mal, ob ich darüber reden möchte.

Bunu konuşmak istemiyorsun.
Du willst nicht darüber sprechen.

Ve seninle bunu konuşmak istiyorum. Büyük bir değişiklik yaptım.
Bei mir ist viel passiert, und ich möchte mit dir darüber reden.

Bak, bunu konuşmak istemiyorum.
Ich will nicht darüber reden.

Bunu konuşmak istemiyorum.- Seninle.
Ich will nicht drüber reden.- Mit dir.

Çünkü bunu konuşmak istemiyorum.
Weil ich nicht darüber reden will.