BUNU UNUTMA - Almanca'ya çeviri

• vergiss das nicht
• denk daran
• erinnere dich daran
• vergesst das nicht
• denke daran
• vergiß das nicht
• vergiss den nicht

Bunu unutma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hepimiz aynı gemideyiz bunu unutma.
Wir sitzen alle im selben Boot, vergesst das nicht.

Sissi, sen Avusturya İmparatoriçesisin. Lütfen bunu unutma.
Sissi, du bist Kaiserin von Österreich, vergiß das nicht.

Başlayınca şükret. Bunu unutma ve bir sonraki bölüm.
Wenn die nächste Phase beginnt. Denk daran und sei dankbar.

Tamam. Bunu unutma.
In Ordnung. Vergiss das nicht.

Tabii.- Tamam. Bunu unutma.
OK.- Ja. Vergiss den nicht.

Bu çirkin, eski kentte bir makam boşalırsa mutlaka aday olmalısın. Bunu unutma.
Wenn je ein Sitz in dieser Stadt frei sein sollte, solltest du kandidieren. Denke daran.

Zaman da bir şartlanmadır, bunu unutma!
Zeit ist nur ein Element, vergesst das nicht.

Bunu unutma. Ve kendini yeniden yaratman için… elinde harika bir fırsat var.
Denk daran. Und du hast eine Riesenchance.

Ne yaparsan yap bunu unutma.
Was du auch tust, vergiss das nicht.

Bunu unutma Joe Bok.
Denk daran, Joe Dreck.

Geri kalan günlerim için.- Bunu unutma.
Für den Rest meiner Tage. Vergiss das nicht.

Bahşiş verirken bunu unutma yeter.
Denk daran, wenn du Trinkgeld gibst.

Artık bir avukatsın, bunu unutma.
Du bist jetzt Anwalt, vergiss das nicht.

Kendine bir iyilik yap ve bunu unutma.
Tu dir einen Gefallen und denk daran.

Seninkiler de bizimkilerden nefret ediyor, bunu unutma.
Und eure hassen unsere, vergiss das nicht.

Eğer güce erişmek istiyorsan bunu unutma Wang.
Vergiss das nicht, wenn du Macht haben willst, Wang.

Hiçbir sorun istemiyorum, Bunu unutma.
Ich will keinen Ärger, denk daran!

Sizinkiler de bizimkilerden nefret ediyor, bunu unutma.
Und eure hassen unsere, vergiss das nicht.

Seninle taşak geçti Martin. Bunu unutma.
Sie hat dich verarscht. Vergiss das nicht.

Çıkın buradan. Bunu unutma.
Raus hier. Vergiss das nicht.