Carlosla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Adamımız Carlosla direkt bağlantı kurdu.
Unser Mann hat direkten Kontakt zu Carlos.Kumandan Carlosla konuşuyorduk.
Wir sprachen mit Carlos.Bugün Carlosla konuştum.
Ich habe mit Carlos gesprochen.Carlosla çalışırdın sen.
Du hast mit Carlos zusammengearbeitet.Carlosla boşandıktan hemen sonra onunla bir gece geçirmiştim.
Ich verbrachte einen Abend Carlosla konuşmalısın. Konuştum.
Sie sollten mit Carlos reden.Carlosla anlaşma yapıp bizi buraya getiren kişinin ben olduğumu sanıyordum.
Die ganze Zeit dachte ich, ich hätte uns hergebracht. Ich hätte ein Geschäft mit Carlos.Bu Raul Valerio, Carlosla konuşuyor.
Das ist Raul Valerio, der mit Carlos redet.Eve gidip Carlosla kal.
Geh nach Hause und bleib bei Carlos.Bu olayda Carlosla çalışıyorum.
Ich arbeite mit Carlos an dem Fall.Bu karışıklık içinde Eboli Carlosla kaçmayı başarır.
In der Verwirrung, entkommt Eboli mit Carlos.Oğlum Carlosla konuştum.
Ich habe mit Carlos gesprochen.Alec, Carlosla konuşacağım.
Alec, ich rede mit Carlos.Carlosla evlenmeye karar verdiğimde onlara hayatımın sonuna kadar zengin,
Kurz vor der Heirat mit Carlos schwor ich Ihnen, mein Leben damit zu verbringen,Farzedelim Mac Carlosla çalışıyor ve onu yakalıyoruz. Şahsen söz veriyorum Mac federal mahkemeye çıkmayacak.
Arbeitet er mit Carlos zusammen und wir lochen ihn ein so garantiere ich persönlich, dass Mac nicht vors Bundesgericht kommt.Burada bizim için en kötü senaryo Carlosla devam etmek istememiz fakat bunun mümkün olmaması olacak.
Das Schlimmste für uns wäre, wenn wir mit Carlos weitermachen möchten, das aber nicht möglich wäre.Her neyse, Carlosla anlaşmanın eşiğindeler, ama o'' özgür''
Jedenfalls stehen sie kurz davor bei Carlos zu unterzeichnen und seitdem er"keine Zeit" hat,Soygunu planla, Carlosla anlaşma yap, her şeyi ayarla ve sınırdan geçmeyi sağla, peki ne için?
Ich plante den Job, machte das Geschäft mit Carlos, hielt alles zusammen und brachte uns alle über die Grenze. Wofür?İşte Carlosta burada.
Hâlâ San Carlostan gelen çuvallarımız duruyor.
Wir haben die Säcke aus San Carlos noch.
